カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 추다とは 意味 ： 踊る 読み方 ： 추다、chu-da、チュダ 類義語 ： 춤추다、 춤(을) 추다 「踊る」は韓国語で「추다」という。추다は、フォーマル・カジュアルを問わず、ダンスの動作を表す時によく使われる表現です。 「踊る」の韓国語「추다」を使った例文 ・ 우리는 밤새도록 춤을 추었다. 私たちは夜通し踊った。 ・ 아이들이 마당에서 신나게 추고 있다. 子供たちが庭で楽しそうに踊っている。 ・ 그녀는 무대에서 아름답게 춤을 춘다. 彼女はステージで美しく踊る。 ・ 축제에서 전통 춤을 추었다. 祭りで伝統舞踊を踊った。 ・ 우리는 음악에 맞춰 덩실덩실 추었다. 私たちは音楽に合わせてひょいひょいと踊った。 ・ 새해 맞이 행사에서 모두가 함께 추었다. 新年の行事で皆が一緒に踊った。 ・ 댄서가 관객 앞에서 멋진 춤을 춘다. ダンサーが観客の前でかっこいい踊りをする。 ・ 아이들은 학교 축제에서 다양한 춤을 추었다. 子供たちは学校の祭りでいろいろな踊りを披露した。 ・ 그는 음악에 맞춰 자유롭게 추고 있다. 彼は音楽に合わせて自由に踊っている。 ・ 모든 참석자들은 열정적으로 춤을 추었다. すべての参加者が熱情的に踊った。 「踊る」の韓国語「추다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 맞추다（マッチュダ） 当てる 맞추다（マッチュダ） 合わせる、間に合う、仕立てる 비추다（ピチュダ） 照らす 비추다（ピチュダ） ほのめかす 늦추다（ヌッチュダ） 遅らせる、緩める、繰り下げる 멈추다（モムチュダ） 止まる、止める 갖추다（カッチュダ） 整える、準備する、備える 감추다（カムチュダ） 隠す、隠し通す 낮추다（ナッチュダ） 低くする、見下す、下げる 맞추다（マチュダ） 誂える、注文する 들추다（トゥルチュダ） さらけ出す、暴露する、暴く 발맞추다（パルマッチュダ） 歩調を合わせる、足並みをそろえる、足を揃える 때맞추다（ッテマチュダ） 時を合わせる、ちょうど合わせる 발라맞추다（パルラマッチュダ） うまく言いくるめる、お世辞をいう、おべっかを使う 입을 맞추다（イブル マッチュダ） 口裏を合わせる、口をそろえる、仕組む 틀에 맞추다（トゥレマッチュダ） 型にはめる 차를 멈추다（チャルル モムチュダ） 車を止める 비가 멈추다（ピガ モムチュダ） 雨が止む 답을 맞추다（タブルマチュダ） 答えを合わせる 말을 낮추다（マルル ナッチュダ） 丁寧な言葉を使わない、ため口を使う 눈을 맞추다（ヌヌル マッチュダ） 目を合わせる 간을 맞추다（カヌルマッチュダ） 味加減をする、塩加減する、味付けをする 맥을 못추다（メグル モッチュダ） すっかり参る、太刀打ちできない、力を出せない 말을 맞추다（マルル マッチュダ） 口裏を合わせる、仕組む 박자를 맞추다（パクッチャルル マッチュダ） 拍子を取る、調子を合わせる 시계를 맞추다（シゲルルマッチュダ） 時計を合わせる 보조를 맞추다（ポジョルル マッチュダ） 足並みを揃える、足並みを合わせる、歩調を揃える 온도를 낮추다（オンドルル ナッチュダ） 温度を下げる 가격을 낮추다（カギョグル ナッチュダ） 価格を下げる 옷을 맞추다.（オスルマッチュダ） 洋服をあつらえる 기분을 맞추다（キブヌル マッチュダ） 機嫌を取る 수지를 맞추다（スジルル マッチュダ） 収支を合わせる、収入と支出を合わせる 조명을 비추다（チョミョンウル ピチュダ） 照明を当てる 종적을 감추다（チョンジョグル　カムチュダ） 跡を暗ます、姿を消す 꼬리를 감추다（コリルル カムチュダ） 逃げ去る、しっぽを隠す、姿をくらます 비위를 맞추다（ピウィルル　マッチュダ） 機嫌を取る、岩を合わせる、人の心をくすぐる 손발을 맞추다（ソンバルル マッチュダ） 歩調を合わせる、息を合わせる、手足のタイミングをあわせる 문턱을 낮추다（ムントグル ナッチュダ） ハードルを下げる、寄り付きやすくする 예의를 갖추다（イェウィルルカッチュダ） 礼儀を持つ、礼儀正しい、礼を持つ 시간에 맞추다（シガネマッチュダ） 時間に合わせる、間に合わせる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

선동하다（煽る）

보수하다（補修する）

떠밀리다（押される）

대파되다（大破する）

조깅하다（ジョギングする）

흘기다（横目でにらむ）

방랑하다（放浪する）

패다（殴る）

침몰되다（沈没する）

품평（品評）

환전하다（両替する）

제기되다（提起される）

보상하다（補償する）

수고하다（苦労する）

싸다（（便・尿を）もらす）

나가다（出かける）

내디디다（踏み出す）

살리다（生かす）

석방되다（釈放される）

포용하다（包容する）