보조를 맞추다とは:「足並みを揃える」は韓国語で「보조를 맞추다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 足並みを揃える、足並みを合わせる、歩調を揃える、歩調を合わせる
読み方 보조를 맏추다、po-jo-rŭl mat-chu-da、ポジョルル マッチュダ
漢字 歩調~
「足並みを揃える」は韓国語で「보조를 맞추다」という。
「足並みを揃える」の韓国語「보조를 맞추다」を使った例文
항상 주위와 보조를 맞추는 자세가 중요합니다.
常に周りと歩調を合わせる姿勢が大事です。
각사는 보조를 맞춰서 공동 시스템 운용을 개시했다.
各社は足並みを揃えて共同システムの運用を開始した。
야당은 보조를 맞추는 것에 성공하여, 시장 선거에서 승리를 거두었다.
野党が足並みを揃える事に成功し、市長選挙で勝利を収めた。
여야당은 그 정책에 대해 보조를 맞췄다.
与野党は、その政策については歩調を合わせた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 역마살이 끼다(あちこち走り回る厄運..
  • 아는 게 힘이다(智は力なり)
  • 팔자가 사납다(運勢が激しい)
  • 집에 가서 애나 보다(辞める)
  • 귀에 설다(聞きなじみがない)
  • 해도 해도 끝이 없다(やってもやっ..
  • 까맣게 잊다(すっかり忘れる)
  • 본(을) 받다(見習う)
  • 말을 거들다(口添えする)
  • 찍소리도 못하다(ぐうの音も出ない)
  • 우를 범하다(愚かを犯す)
  • 세상을 떠나다(世を去る)
  • 혼란을 빚다(混乱をきたす)
  • 행패를 부리다(乱暴を働く)
  • 본때를 보이다(思い知らせる)
  • 펑크를 때우다(パンクを直す)
  • 가슴이 미어지다(胸が張り裂けそうだ..
  • 앓느니 죽는 게 낫다(病むより死ぬ..
  • 몸에 익히다(身につける)
  • 입에 오르다(口にする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.