カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、名詞、韓国語能力試験3・4級 정とは 意味 ： 情 読み方 ： 정、chŏng、ジョン 漢字 ： 情 「情」は韓国語で「정」という。 「情」の韓国語「정」を使った例文 ・ 정이 들다. 情が湧く。 ・ 정이 많다. 情が深い。 ・ 정이 가다. 情が移る。 ・ 정이 안 간다. 情が沸かない。 ・ 정을 떼다. 情を切る。 ・ 정에 끌리다. 情にほだされる。 ・ 가차 없이 정을 뗐다. 容赦なく情を切った。 ・ 언니 같은 따뜻한 정을 느끼게 한다. 姉のように温かい情を感じさせる。 ・ 정 붙이고 살면 고향이다. 住めば都。 ・ 가는 정이 있어야 오는 정이 있다. 魚心あれば水心。 ・ 그녀는 정이 있다. 彼女は情がある。 ・ 그녀의 말에는 따뜻한 정이 담겨 있어요. 彼女の言葉には温かい情が込められています。 ・ 그의 행동에서는 강한 정이 느껴져요. 彼の行動からは強い情が感じられます。 ・ 그의 마음에는 깊은 정이 깃들어 있다. 彼の心には深い情が宿っている。 ・ 그는 타인에 대해 강한 정을 가지고 있어요. 彼は他人に対して強い情を持っています。 ・ 부정 행위가 백일하에 폭로되었다. 不正行為が白日の下に暴露された。 ・ 그의 정체가 백일하에 드러났다. 彼の正体が白日の下にさらされた。 ・ 증오감을 숨기고 평정심을 유지했다. 憎悪感を隠して冷静さを保った。 ・ 그는 정치에 무지하다는 평가를 받는다. 彼は政治に無知だという評価を受けている。 ・ 휴대폰을 무음으로 설정했다. 携帯電話を無音に設定した。 ・ 응급 수술이 결정되었다. 緊急手術が決まった。 ・ 자매 도시 지정을 기념하는 행사가 열렸다. 姉妹都市指定を記念する行事が開かれた。 ・ 자매 도시 협정을 체결했다. 姉妹都市協定を締結した。 ・ 가을걷이 풍경이 참 정겹다. 秋の収穫の風景はとても懐かしい。 ・ 빨래터의 물소리가 정겹다. 洗濯場の水音が懐かしい。 「정」の例文をすべてを見る 「情」の韓国語「정」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 정답（チョンダプ） 正解 일정（イルッチョン） 日程、スケジュール 실정（シルチョン） 実情、実際の事情、実状 정전（チョンジョン） 停戦 행정（ヘンジョン） 行政 증정（チュンジョン） 贈呈、プレゼント、おまけ 정식（チョンシク） 正式 정면（チョンミョン） 正面 진정（チンジョン） 本当に、真に 진정（チンジョン） 真情、真心 정황（チョンファン） 状況、情況、様子 정서（チョンソ） 情緒 애정（エジョン） 愛情 심정（シムジョン） 胸中、心情、気持ち 정취（チョンチュィ） 情趣、趣、情緒 정녕（チョンニョン） 本当に、間違いなく、きっと 정독（チョンドク） 精読 정액（チョンエク） 定額 정박（チョンバク） 停泊 정글（チョングル） ジャングル、jungle 정화（チョンファ） 浄化 진정（チンジョン） 落ち着くこと、鎮静 적정（チョクッチョン） 適正 백정（ペクッチョン） 屠畜業者などに対する差別用語 소정（ソジョン） 所定、決められていること、決まっていること 폭정（ポクッチョン） 暴政 속정（ソクッチョン） 俗情 온정（オンジョン） 溫情、思いやり、情けをかけること 정평（チョンピョン） 定評 정곡（チョンゴク） 的 잠정（チャムジョン） 暫定 정규（chŏng-gyu） 正規 음정（ウムジョン） 音程 연정（ヨンジョン） 恋心 부정（プジョン） 不正 검정（コムジョン） 黒色 압정（アプッチョン） 画びょう、押しピン、画鋲 재정（チェジョン） 財政 액정（エクッチョン） 液晶 친정（チンジョン） 実家、妻の実家、結婚した女性の実家 < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

이타주의（利他主義）

심약하다（気弱い）

슬기롭다（賢い）

악덕（悪徳）

충성심（忠誠心）

패기（覇気）

침착하다（落ち着いている）

싹수가 없다（礼儀がない）

다잡다（引き締める）

심술궂다（意地悪だ）

탐욕（貪欲）

수줍음을 타다（はにかむ）

자제심（自制心）

무신경하다（無神経だ）

정이 많다（情が深い）

선량하다（善良だ）

싹싹하다（気さくだ）

용기（勇気）

신경질적이다（神経質だ）

아집（我を通すこと）