カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、名詞、韓国語能力試験3・4級 정とは 意味 ： 情 読み方 ： 정、chŏng、ジョン 漢字 ： 情 「情」は韓国語で「정」という。 「情」の韓国語「정」を使った例文 ・ 정이 들다. 情が湧く。 ・ 정이 많다. 情が深い。 ・ 정이 가다. 情が移る。 ・ 정이 안 간다. 情が沸かない。 ・ 정을 떼다. 情を切る。 ・ 정에 끌리다. 情にほだされる。 ・ 가차 없이 정을 뗐다. 容赦なく情を切った。 ・ 언니 같은 따뜻한 정을 느끼게 한다. 姉のように温かい情を感じさせる。 ・ 정 붙이고 살면 고향이다. 住めば都。 ・ 가는 정이 있어야 오는 정이 있다. 魚心あれば水心。 ・ 그녀는 정이 있다. 彼女は情がある。 ・ 그녀의 말에는 따뜻한 정이 담겨 있어요. 彼女の言葉には温かい情が込められています。 ・ 그의 행동에서는 강한 정이 느껴져요. 彼の行動からは強い情が感じられます。 ・ 그의 마음에는 깊은 정이 깃들어 있다. 彼の心には深い情が宿っている。 ・ 그는 타인에 대해 강한 정을 가지고 있어요. 彼は他人に対して強い情を持っています。 ・ 감정에 매몰되지 않고 이성적으로 판단해야 한다. 感情に埋もれず、理性的に判断しなければならない。 ・ 추첨을 통해 여행 상품권 당첨자가 결정되었다. 抽選を通じて旅行券の当選者が決まった。 ・ 이벤트 경품 당첨자는 추첨으로 선정된다. イベントの景品当選者は抽選で選ばれる。 ・ 조 편성은 추첨으로 결정되었다. 組み合わせはくじ引きで決められた。 ・ 참가자 명단은 공정하게 추첨하였다. 参加者名簿は公平に抽選された。 ・ 이번 회의는 정부 기관에 의해 주최되었다. 今回の会議は政府機関によって主催された。 ・ 에어컨이 정상적으로 작동된다. エアコンが正常に作動する。 ・ 이 업무는 다음 주에 인계될 예정이다. この業務は来週に引き継がれる予定だ。 ・ 사회 제도가 혁신되어 공정성이 높아졌다. 社会制度が革新され、公正さが高まった。 ・ 정책이 혁신되어 시민들의 만족도가 높아졌다. 政策が革新され、市民の満足度が高まった。 「정」の例文をすべてを見る 「情」の韓国語「정」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 연정（ヨンジョン） 恋心 정전（チョンジョン） 停戦 조정（チョジョン） 朝廷 정렬（チョンニョル） 整列、並べ替え 친정（チンジョン） 実家、妻の実家、結婚した女性の実家 동정（トンジョン） 同情 정부（チョンブ） 浮気相手、不倫相手 규정（キュジョン） 規定 경정（キョンジョン） 競艇 법정（ポプチョン） 法廷 정밀（チョンミル） 精密 정국（チョングク） 政局 정경（チョンギョン） 情景 정색（チョンセク） 真顔、真剣な顔 정수（チョンス） 定数 정수（チョンス） 整数 정적（チョンジョク） 静寂 정종（チョンジョン） 日本酒 제정（チェジョン） 制定 정독（チョンドク） 精読 정계（チョンゲ） 政界 정초（チョンチョ） 年の初め、年始 가정（カジョン） 仮定 정당（チョンダン） 正当 조정（チョジョン） 調整 내정（ネジョン） 内政 실정（シルジョン） 失政 동정（トンジョン） 動静 시정（シジョン） 市政 정의（チョンウイ / チョンイ） 定義 책정（チェクッチョン） 策定 정주（チョンジュ） 定住 잔정（チャンジョン） 細やかな情、細やかな情愛 밀정（ミルッチョン） 密偵、スパイ 온정（オンジョン） 溫情、思いやり、情けをかけること 정관（チョングァン） 精管、せいかん 정정（チョンジョン） 訂正、ていせい 영정（ヨンジョン） 遺影 정책（チョンチェク） 政策 정당（チョンダン） 政党 < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

고분고분하다（従順だ）

마음씨가 곱다（気立てがよい）

청렴결백하다（清廉潔白する）

가식적（見せかけ）

착실하다（まじめだ）

정（情）

비정하다（非情だ）

정체성（アイデンティティ）

징징거리다（ぐずる）

게으르다（怠ける）

파렴치（恥知らず）

의리（義理）

고집하다（固執する）

낙천적（楽天的）

바보（馬鹿）

불친절（不親切）

사려 분별（思慮分別）

기품（気品）

느긋느긋하다（のんきだ）

검소（質素）