진정とは:「本当に」は韓国語で「진정 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 本当に、真に
読み方 진정、chin-jŏng、チンジョン
漢字 真正
類義語
「本当に」は韓国語で「진정」という。
「本当に」の韓国語「진정」を使った例文
자신이 진정 좋아하는 것을 찾아보자.
自分が本当に好きなことを探してみよう。
진정으로 사랑하는 사람이 되라.
真に愛する人になれ。
사람들은 자신이 진정 원하는 것이 무엇인지도 모르고 그저 바쁘게만 살아가고 있다.
人々は自分の本当に望むことが何かも知らず、ただ忙しく生きている。
그는 진정한 모험가다.
彼は真の冒険家だ。
진정한 아름다움은 겉모습이 아니라 내면에서 나온다.
本当の美しさは、表面から出てくることではなく、内面からでる。
진정한 리더십은 사람들의 마음을 움직이는 데서 비롯된다.
真のリーダーシップは人々の心を動かすことから始まる。
그들은 사회의 가치관에 휘말려 자신의 진정한 희망을 잃었다.
彼らは社会の価値観に巻かれて、自分の本当の望みを見失った。
사람이 살아가는 진정한 가치는 꿈을 좇아 매 순간을 열심히 살아가는 것에 있습니다.
人の生きる本当の価値は、夢を追い求め一瞬一瞬を精一杯生きることにあります。
진정한 삶의 가치와 아름다움을 발견했다.
真の人生の価値と美しさを発見した。
일시적인 혼란 후, 사태는 진정되었습니다.
一時的な混乱の後、事態は落ち着きました。
어려울 때 서로 돕는 것은 진정한 유대감을 형성합니다.
困難な時に助け合うことは、真の絆を形成します。
산책로를 걸으며 마음을 진정시켰습니다.
散歩道を歩きながら心を落ち着かせました。
진정한 감사는 긍정적인 마음에서 나오는 것입니다.
真の感謝は、前向きな心から生まれるものです。
「本当に」の韓国語「진정」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
진정성(チンジョンソン) 真心、正直な気持ち、ほんものであること
진정하다(チンジョンハダ) 落ち着く、鎮める、鎮静する
진정하다(チンジョンハダ) 陳情する
진정되다(チンジョンデダ) 鎮静される、収まる、落ち着く
진정하다(チンジョンハダ) 真面目で正しい、真正する、真で正しい
진정한 친구(チンジョンハン チング) 真の友達、本当の友達
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 오돌오돌(ぶるぶる)
  • 이만(これで)
  • 친근히(親しく)
  • 맨(~ばかり)
  • 끄덕(こくりと)
  • 끝내(ついに)
  • 이러쿵저러쿵(ああだこうだ)
  • 대굴대굴(ころころ)
  • 조목조목(ひとつひとつ)
  • 각각(別々に)
  • 속히(速やかに)
  • 딱(ぼきっと)
  • 홀연(忽然と)
  • 유심히(注意深く)
  • 나름(次第)
  • 완벽히(完璧に)
  • 건성건성(漫然と)
  • 빙그레(にっこり)
  • 묵직이(どっしり)
  • 예사로(平気で)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.