カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 助詞、韓国語能力試験1・2級 처럼とは 意味 ： みたいに、ように 読み方 ： 처럼、chŏ-rŏm、チョロム 類義語 ： 양 「みたいに」は韓国語で「처럼」という。 「みたいに」の韓国語「처럼」を使った例文 ・ 그녀는 한국인처럼 한국어를 잘 합니다. 彼女は韓国人みたいに韓国語がが上手です。 ・ 그 여자처럼 예뻐지고 싶어요. 彼女のように綺麗になりたいです。 ・ 오늘은 여름처럼 덥네요. 今日は夏のように暑いですね。 ・ 어릴 때부터 가족처럼 지낸 친구예요. 幼い頃から家族のように過ごした友達です。 ・ 영수 씨처럼 한국어를 유창하게 말하고 싶어요. ヨンス氏みたいに韓国語が上手に話せるようになりたいです。 ・ 동생은 가수처럼 노래를 잘해요. 妹は歌手のように歌が上手です。 ・ 그녀의 이야기는 거짓말처럼 들렸습니다. 彼女の話は嘘みたいに聞こえました。 ・ 그들은 만나면 개와 고양이처럼 으르렁댔다. 彼らは会うと犬と猫のように唸り合った。 ・ 광고에 세뇌된 것처럼 그 제품만 고집해요. 広告に洗脳されたかのように、その商品にこだわっています。 ・ 세뇌된 사람처럼 같은 말만 반복했어요. 洗脳された人のように、同じ言葉ばかり繰り返していました。 ・ 그 발언은 세뇌 교육의 결과처럼 보였어요. その発言は洗脳教育の結果のように見えました。 ・ 세침떼기처럼 굴지 말고 솔직해져요. つんとした態度を取らず、素直になってください。 ・ 말투가 세침떼기처럼 들려요. 話し方がとげとげしく聞こえます。 ・ 눈이 샛별처럼 반짝인다. 目が明星のようにキラキラする。 ・ 그 표현은 요즘엔 옛말처럼 들려요. その表現は今では古い言い回しに聞こえます。 ・ 신들린 소설가처럼 글을 쉴 새 없이 썼다. 神に取り憑かれた小説家のように、休むことなく文章を書いた。 ・ 내 삶은 주변의 모든 사람들과 실타래처럼 얽혀 있다. 私の人生は、周りの全ての人達とかせ糸のように絡みあっている。 「처럼」の例文をすべてを見る 「みたいに」の韓国語「처럼」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 이처럼（イチョロム） このように 모처럼（モチョロム） せっかく、わざわざ、久しぶりに 좀처럼（チョムチョロム） なかなか、遅々として、めったに 처음처럼（チョウムチョリョム） はじめてのように、チョウムチョロム、焼酎のブランド 개떼처럼（ケッテチョロム） 犬の群れのようにうるさくしつこい様子 예년처럼（イェニョンチョロム） 例年のように、例年並みで 에서 처럼（エソチョロム） ～でのように 눈덩이처럼（ヌンットンイチョロム） 雪だるま式に 산더미처럼（サントミチョロム） たくさん、山のように 홍길동처럼（ホンギルトンチョロム） 神出鬼没 거짓말처럼（コジンマルチョロム） 嘘のように 모처럼 만에（モチョロムマネ） 久しぶりに 개미처럼 가늘다（ケミチョロム カヌルダ） アリのように細い 인형처럼 예쁘다（インヒョンチョロム イェップダ） 人形のように美しい 실물처럼 보이다（シルムルチョロム ポイダ） 本物のように見える 진짜처럼 보이다（チンチャチョロム ポイダ） 本物のように見える 가족처럼 여기다（カジョクチョロム ヨギダ） 家族のように思う 혜성처럼 나타나다（ヘソンチョロム ナタナダ） 彗星のように現れる、彗星の如く現れる、急に現れて大きな実績を残す 헌신짝처럼 버리다（ホンシンッチャクチョリム ボリダ） 弊履のごとく捨る 그래 왔던 것처럼（クレワットン コッチョロム） そうであったように 토끼 눈처럼 빨갛다（トッキ ヌンチョロムッ パルガタ） ウサギの目のように赤い 주마등처럼 스쳐가다（チュマドゥンチョロム スチョガダ） 走馬灯のように流れる 약속이나 한 것처럼（ヤクッソギナ ハンゴチョリム） 口裏をあわせたかのように、約束したことのように 물 만난 물고기처럼（ムルマンナン ムルコギチョロム） 水を得た魚のよう 그림자처럼 붙어 다니다（クリムジャチョロム プトダニダ） 影身に添う、いつも離れず付き添う 허리가 개미처럼 가늘다（ホリガケミチョロムカヌルダ） 腰がアリのように細い －(ㄴ/은/는) 것처럼（ウン／ヌン コチョロム） ～のように、～するように 개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（ケガチボロソ　チョンスンチョロムスンダ） 汚く稼いできれいに使う < 前   次 > 印刷する

助詞関連の韓国語

말고도（以外にも）

이나（～くらい）

－(이)라고（～なんと）

든（～も）

에로（～に）

에다(가)（～に）

께서（が（尊敬））

이나/나（～や）

에서부터（～から）

에（～に）

에게서나（～からでも）

－(이)라니（～だなんて）

말고는（～以外は）

(이)며（～やら）

은/는（～は）

이나마（～であっても）

－(이)라고는（だとは）

랑（と）

북유럽（北ヨーロッパ）

이/가（～に（なる））