カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 恋愛・結婚、慣用表現、韓国語能力試験5・6級 꼬리(를) 치다 (꼬리 치다)とは 意味 ： しっぽを振る、媚びへつらう、機嫌をとる、おべっかを使う、愛嬌をふりまく、愛嬌を振りまき誘惑する 読み方 ： 꼬리를 치다、kko-ri-rŭl chi-da、コリル ルチダ 類義語 ： 발라맞추다、 아부하다、 굽신거리다、 아첨을 떨다、 굽신대다、 알랑방귀를 뀌다、 아첨하다、 알랑거리다、 알랑대다 「しっぽを振る」は韓国語で「꼬리(를) 치다」という。主に女性が男性に対してある目的をもっと愛嬌をふるまくことを表す。似てる表現で「교태를 부리다」がる。 「しっぽを振る」の韓国語「꼬리(를) 치다」に関連する動画 【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！ 「しっぽを振る」の韓国語「꼬리(를) 치다」を使った例文 ・ 너 왜 내 남친한테 꼬리 치고 다녀! あんたなんで僕の彼氏にずっと愛嬌振りまいてるの！ ・ 여동생이 유부남에게 꼬리 치는 걸 엄마에게 들켰다. 妹が既婚者の男にしっぽふってるのをお母さんにバレた。 < 前   次 > 印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

뮤직데이（ミュージックデー）

신부（新婦）

이혼 조정（離婚調停）

꼬리(를) 치다（しっぽを振る）

연애 감정（恋愛感情）

보고 싶다（会いたい）

신랑감（新郎候補）

국수를 먹다（結婚式を挙げる）

질척거리다（付きまとう）

계약결혼（契約結婚）

허니문（ハネムーン）

신붓감（花嫁候補）

바람을 피우다（浮気をする）

결혼제도（結婚制度）

남심（男心）

한눈에 반하다（一目惚れする）

별거（別居）

신랑（新郎）

마음을 훔치다（心をつかむ）

주례（結婚式の司式者）