カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 부주의とは 意味 ： 不注意、不始末 読み方 ： 부주이 / 부주의、pu-ju-ŭi、プジュウィ 漢字 ： 不注意 類義語 ： 불찰 「不注意」は韓国語で「부주의」という。 「不注意」の韓国語「부주의」を使った例文 ・ 부주의를 깊이 반성하고 있습니다. 不注意を深く反省いたしております。 ・ 부주의로 말미암아 불이났다. 不注意のために火事になった。 ・ 부주의로 물건을 떨어뜨렸다. 不注意で物を落とした。 ・ 부주의로 인해 교통사고가 발생했다. 不注意のために、交通事故が起こった。 ・ 사고를 당한 게 그의 부주의 때문이 아니다. 自分が事故にあったのが彼の不注意のせいではない。 ・ 사소한 부주의가 사고를 일으켰다. 些細な不注意が事故を引き起こした。 ・ 부주의한 탓으로 지갑을 잃다. 不始末のため財布をなくす。 ・ 나는 내 자신의 부주의 때문에 일에서 실수를 했다. 私は自自分の不注意のせいで仕事でミスをしてしまった。 ・ 부주의로 메일을 삭제해 버렸다. 不注意でメールを削除してしまった。 ・ 그의 부주의가 우리의 예정을 망쳤다. 彼の不注意が私たちの予定を台無しにした。 ・ 부주의로 사고를 냈어. 후회막급이야. 不注意で事故を起こした。後悔先に立たずだ。 ・ 포장 부주의로 상품이 파손될 수 있다. 梱包の不注意で商品が破損する可能性がある。 ・ 경찰은 부주의한 운전자를 질타하고 교통 위반의 위험성을 설파했다. 警官は不注意な運転手を叱咤し、交通違反の危険性を説いた。 ・ 부주의한 행동이 사고를 초래할 수 있다. 不注意な行動が事故を引き起こすことがある。 ・ 부주의로 데이터가 날아갔다. 不注意でデータが飛んだ。 ・ 그는 부주의로 손해를 봤다. 彼は不注意で損をした。 ・ 그는 부주의로 사람을 쳤다. 彼は不注意で人をひいてしまった。 ・ 부주의하게 발목을 삐었지만, 바로 치료해서 괜찮았다. 不注意で足首をくじいたが、すぐに治療したので大丈夫だった。 ・ 부주의로 스마트폰을 아작을 냈다. 不注意でスマホをめちゃめちゃにつぶした。 ・ 한순간의 부주의가 큰 사고를 초래했다. 一瞬の不注意が大事故を招いた。 「부주의」の例文をすべてを見る 「不注意」の韓国語「부주의」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 부주의하다（プジュイスル） 不注意する < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

느림보（愚図）

사무（事務）

유소년（幼少年）

합치점（合致点）

아가미（えら（エラ））

어림（見積もり）

경보（競歩）

장고（長鼓）

노가다（土方）

순금（純金）

마그마（マグマ）

진척（進捗）

동치미（トンチミ）

대팻밥（かんな屑）

우선순위（優先順位）

코끼리（ゾウ）

동성동본（同姓同本）

몇 분（何名様）

자격정지（資格停止）

입질（当たり）