붙들다とは：「掴まえる」は韓国語で「붙들다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 掴まえる、捉える、引き留める
読み方 ： 붇뜰다、put-ttŭl-da、プットゥルダ
「掴まえる」は韓国語で「붙들다」という。붙들다は「つかむ」「捕まえる」「しっかり握る」などの意味を持ち、物理的にも比喩的にも使われる重要な韓国語動詞です。
「掴まえる」の韓国語「붙들다」を使った例文
・ 아이는 엄마 손을 꼭 붙들었다.
子供はお母さんの手をしっかり握った。
・ 그는 기회를 붙들었다.
彼はチャンスをつかんだ。
・ 친구가 내 팔을 붙들었다.
友達が私の腕をつかんだ。
・ 경찰이 도망가는 사람을 붙들었다.
警察が逃げる人をつかまえた。
・ 나는 이 책을 손에 꼭 붙들고 있었다.
私はこの本を手にしっかり持っていた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 습득하다（習得する）
  • 맘먹다（決心する）
  • 잡다（窮地に追い込む）
  • 버려지다（捨てられる）
  • 들이파다（一つの事に集中する）
  • 완비되다（完備される）
  • 조심하세요（気を付けてください）
  • 우쭐해지다（調子にのる）
  • 꾸르륵하다（ぐうぐうと鳴る）
  • 큰코다치다（痛い目にあう）
  • 창조하다（創造する）
  • 보족하다（補足する）
  • 때려잡다（打ち殺す）
  • 애호하다（愛好する）
  • 시식하다（試食する）
  • 빈둥대다（ゴロゴロする）
  • 시작되다（始まる）
  • 이어받다（受け継ぐ）
  • 털어버리다（振り払う）
  • 결별하다（決別する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    掴まえる、捉える、引き留めるは、韓国語で붙들다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.