고개(를) 들다とは：「動き出す」は韓国語で「고개(를) 들다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 動き出す、兆しをみせる、台頭する、頭をもたげる
読み方 ： 고개를 들다、ko-gae-rŭl tŭl-da、コゲルル トゥルダ
類義語 ：
「動き出す」は韓国語で「고개(를) 들다」という。直訳すると、頭を上げる。
「動き出す」の韓国語「고개(를) 들다」を使った例文
・ 죄인처럼 고개를 들 수 없었다.
罪人のように顔を上げることができなかった。
・ 고개를 들고 번듯이 걸으세요.
頭を上げて堂々と歩きなさい。
・ 망신살이 뻗쳐서 고개를 들 수 없었다.
恥ずかしくて顔を上げられなかった。
・ 살짝 고개를 들었다.
そっと顔を上げた。
・ 고개를 들다.
頭を上げる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 한눈에 반하다（一目惚れする）
  • 묻지도 따지지도 않고（なにも言うこ..
  • 겉과 속이 다르다（建前と本音が違う..
  • 등골이 휘다（経済的な困ること）
  • 각을 잡다（かっちり構える）
  • 딴전을 피우다（こっそり別のこどをす..
  • 성질을 죽이다（理性的になる）
  • 심술이 사납다（意地が悪い）
  • 체면을 차리다（体面を保つ）
  • 눈총을 맞다（睨みつけられる）
  • 도끼눈을 뜨다（睨みつける）
  • 안면(이) 있다（顔見知りだ）
  • 넋을 놓다（気を取られてぼうっとして..
  • 속이 썩다（心が苦しむ）
  • 벽을 쌓다（塀を築く）
  • 핸들을 꺾다（ハンドルを切る）
  • 양이 차다（量に満ちる）
  • 뒤탈이 없다（後腐れがない）
  • 지위 고하를 막론하다（地位の高下は..
  • 뺨(을) 치다（顔負けする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    動き出す、兆しをみせる、台頭する、頭をもたげるは、韓国語で고개(를) 들다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.