신의를 저버리다とは:「信義を裏切る」は韓国語で「신의를 저버리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 信義を裏切る、約束を破る
読み方 시니를 저버리다、shi-ni-rŭl chŏ-bŏ-ri-da、シニルル チョボリダ
漢字 信義~
類義語
「信義を裏切る」は韓国語で「신의를 저버리다」という。「信義を裏切る」とは、人との約束や信頼関係を裏切ることを意味します。誰かの信頼を損ねたり、期待を裏切るような行動を指します。
韓国語の「신의를 저버리다」は、他人との信義や約束を破ることを表現しています。誠実さや信頼を裏切る行動に対して使われる言葉です。신의(信義)、저버리다(約束を破る・恩義に背く)
「信義を裏切る」の韓国語「신의를 저버리다」を使った例文
그는 신의를 저버렸다.
彼は信義を裏切った。
그 행동은 신의를 저버린 것이어서 용서할 수 없다.
その行為は信義を裏切るもので、許せない。
신의를 저버리는 행동은 용납될 수 없다.
信義を裏切る行動は許されない。
그녀는 신의를 저버린 것을 후회하고 있다.
彼女は信義を裏切ったことを後悔している。
그는 신의를 저버린 것을 사과했다.
彼は信義を裏切ってしまったことを謝った。
신의를 저버리면 매우 괴롭다.
信義を裏切られると、とても辛い。
신의를 저버리다.
信義に背く。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 헌신짝처럼 버리다(弊履のごとく捨る..
  • 연극을 하다(演技をする)
  • 이렇다 저렇다(ああだこうだ)
  • 군불을 때다(何かを企む)
  • 물 흐르듯(水が流れるように)
  • 문자 그대로(文字通り)
  • 대놓고 욕하다(おおっぴらに悪口を言..
  • 짜고 치는 고스톱(出来レース)
  • 손(을) 쓰다(手を打つ)
  • 겉멋을 부리다(外見にばかり気を使う..
  • 혀를 놀리다(むやみに軽々しくしゃべ..
  • 구천을 떠돌다(九天を飛び交う)
  • 신의를 저버리다(信義を裏切る)
  • 장래를 짊어지다(将来を背負う)
  • 꼬리(를) 치다(しっぽを振る)
  • 문턱에도 못 가다(入口にも入らない..
  • 눈에 쌍심지를 켜다(目を白黒させる..
  • 말문이 트이다(言葉を話し始める)
  • 귀에 익다(耳慣れる)
  • 어떻게 좀 안 될까요?(何とかなら..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.