거세다とは:「荒々しい」は韓国語で「거세다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 荒々しい、荒い、激しい
読み方 거세다、kŏ-se-da、コセダ
「荒々しい」は韓国語で「거세다」という。
「荒々しい」の韓国語「거세다」を使った例文
반발이 거세다.
反発が強い。
케이팝 열풍이 거세게 불고 있다.
K-POP熱風が激しく吹いている。
파도가 거세다.
波が荒々しい。
거센 파도가 부딪치다.
荒々しい波が打ち付ける。
바람이 거세졌으니 창문을 닫을 필요가 있어요.
風が激しくなってきたので、窓を閉める必要があります。
그의 논의는 점점 더 거세져 주위 사람들이 놀라고 있습니다.
彼の議論はますます激しくなり、周囲の人々が驚いています。
배가 거센 파도에 엎어졌다.
船が激しい波にひっくり返った。
파도가 거센 날에는 해상 활동을 자제하는 것이 좋아요.
波が荒い日には、海上での活動は控えるべきです。
파도가 거센 날에는 바다에 들어가지 않는 것이 안전합니다.
波が荒い日には海に入らない方が安全です。
어제 바다는 파도가 거셌지만, 오늘은 잔잔합니다.
昨日の海は波が荒かったが、今日は穏やかです。
반대만 해선 거센 역풍을 맞을 수밖에 없다.
反対だけしていては、強い逆風を迎えるほかない。
거센 돌풍을 일으키고 있다.
荒々しい突風を起こしている。
거센 불길이 하늘로 치솟았다.
炎が激しく空に立ち上った。
거센 폭풍우로 요트가 대파되다.
激しい嵐でヨットが大破する。
등대가 거센 파도에 맞서다.
灯台が荒波に立ち向かう。
거센 비바람 소리에 깜짝 놀라 침대에서 일어나 밖으로 뛰어나갔습니다.
荒々しい風雨の音に、はっと驚いてベットからおきて、外に走って出ました。
「荒々しい」の韓国語「거세다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
파도가 거세다(パドガコセダ) 波が荒い
반발이 거세다(パンパリコセダ) 反発が強い
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 숱하다(たくさんある)
  • 노쇠하다(老衰する)
  • 엇비슷하다(ほぼ等しい)
  • 철저하다(徹底している)
  • 아쉽다(心残りだ)
  • 단란하다(仲睦まじい)
  • 유한하다(有限だ)
  • 엄밀하다(厳密だ)
  • 신비하다(神秘的だ)
  • 뽀송뽀송하다(さらさらとしている)
  • 우직하다(生真面目すぎる)
  • 평평하다(平らだ)
  • 자나깨나(寝ても覚めても)
  • 단조롭다(単調だ)
  • 전무후무하다(前例がない)
  • 서글서글하다(優しくて大らかな)
  • 매콤하다(ピリ辛い)
  • 지대하다(非常に大きい)
  • 안락하다(安楽だ)
  • 적법하다(適法だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.