カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 곁눈을 팔다とは 意味 ： わき見をする 読み方 ： 견누늘 팔다、kyŏn-nu-nŭl pal-da、キョンヌヌルパルダ 「わき見をする」は韓国語で「곁눈을 팔다」という。 「わき見をする」の韓国語「곁눈을 팔다」を使った例文 ・ 운전 중에 곁눈을 팔아서 사고를 쳤다. 運転中にわき見をして事故を起こしてしまった。 ・ 그는 회의 중에 곁눈을 팔다가 상사에게 혼났다. 彼は会議中にわき見をして、上司に注意された。 ・ 곁눈을 팔면 중요한 정보를 놓칠 수 있어. わき見をしていると、重要な情報を逃してしまうよ。 ・ 그는 수업 중에 곁눈을 팔아서 선생님에게 혼났다. 彼は授業中にわき見をして、先生に注意された。 ・ 곁눈을 팔면 길을 잃을 수도 있다. わき見をしていると、道に迷ってしまうかもしれない。 ・ 그녀는 스마트폰을 만지면서 곁눈을 팔고 있었다. 彼女はスマホを触りながら、わき見をしていた。 ・ 곁눈을 팔고 있는 사이에 기회를 놓칠 수도 있다. わき見をしている間にチャンスを逃すかもしれない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

기가 세다（気が強い）

백날이 가도（いつまでも）

속는 셈치고（騙されたつもりで）

속이 검다（腹黒い）

이야기가 딴 데로 새다（話が脇にそ..

마른 하늘에 날벼락（晴天の霹靂）

손짓 발짓（身振り手振り）

가슴을 펴다（胸を張る）

꼬리(를) 치다（しっぽを振る）

물이 흐리다（雰囲気が悪くなる）

머리카락이 곤두서다（髪の毛が逆立つ..

주체를 못하다（持て余す）

베일을 벗다（ベールを脱ぐ）

날로 먹다（苦労せず成果を取る）

혀를 내밀다（失敗を恥じる）

세상에 공짜는 없다（ただより高いも..

성격이 밝다（性格が明るい）

홍역을 치르다（ひどい目にあう）

해가 서쪽에서 뜨다（どういう風の吹..

판에 박히다（型にはまる）