목에 칼이 들어와도とは：「どんな苦難があっても」は韓国語で「목에 칼이 들어와도 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： どんな苦難があっても、何があっても、脅されたとしても
読み方 ： 모게 카리 드러와도、mo-ge ka-ri tŭ-rŏ-wa-do、モゲ カリ トゥロワド
「どんな苦難があっても」は韓国語で「목에 칼이 들어와도」という。直訳すると、首に刀が入っても。
「どんな苦難があっても」の韓国語「목에 칼이 들어와도」を使った例文
・ 할 말은 목에 칼이 들어와도 한다.
言うべきことは脅されたとしてもいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 핀잔을 주다（剣突を食わす）
  • 갈림길에 서다（瀬戸際に立つ）
  • 눈앞에 있다（目の前にある）
  • 눈에 뵈는 게 없다（調子に乗る）
  • 물 쓰듯 쓰다（湯水のように使う）
  • 실속을 챙기다（実益を取る）
  • 엄두가 안 나다（思いもよらない）
  • 가슴이 쓰리다（胸が痛い）
  • 코앞에 닥치다（目前に迫る）
  • 미련(을) 떨다（未練たらたらだ）
  • 낯(이) 설다（顔なじみでない）
  • 웃기는 사람이네（変な人だね）
  • 틈을 노리다（隙を狙う）
  • 비할 바가 아니다（比べるべくもない..
  • 세상 물정을 모르다（世間知らずだ）
  • 뺨(을) 치다（顔負けする）
  • 경기가 풀리다（景気がよくなる）
  • 하는 일 없이 바쁘다（なんだかんだ..
  • 이 잡듯 뒤지다（すみずみまで探す）
  • 김(이) 빠지다（やる気がなくなる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    どんな苦難があっても、何があっても、脅されたとしてもは、韓国語で목에 칼이 들어와도です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.