너를 넘어야 내가 산다とは：「相手に勝つしかない」は韓国語で「너를 넘어야 내가 산다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 相手に勝つしかない
読み方 ： 너를 너머야 내가 산다、nŏ-rŭl nŏ-mŏ-ya nae-ga san-da、ノルルノモヤ ネガ サンダ
「相手に勝つしかない」は韓国語で「너를 넘어야 내가 산다」という。直訳すると、「あなたを超えると、僕は生きれる」。スポーツ界で、相手に勝てないと上に上がらない状況を表現する。特に、大事な時期で必ず勝たないと優勝や目標達成ができない厳しい状況によく使われる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 혀를 깨물다（我慢する）
  • 몽니를 부리다（意地悪く当たる）
  • 속이 썩다（心が苦しむ）
  • 마른벼락을 맞다（青天の霹靂）
  • 마음을 드러내다（心をさらけ出す）
  • 입을 싹 닦다（知らぬ振りをする）
  • 뭐니 뭐니 해도（何と言っても）
  • 투정을 부리다（駄々をこねる（だだを..
  • 새빨간 거짓말（真っ赤な嘘）
  • 시비를 가리다（是非を問う）
  • 생각조차 못하다（思いもよらない）
  • 찬밥 신세（無視や厄介な存在）
  • 말이 나오다（色々と言われる）
  • 매듭이 풀리다（もつれが解決される）
  • 피골이 상접하다（やせこけて骨と皮に..
  • 밥 먹듯이 하다（平気でする）
  • 두말 않고（つべこべ言わずに）
  • 두말 말고（文句言わずに）
  • 허리띠를 졸라매다（倹約する）
  • 아쉬움을 간직한 채（名残は尽きませ..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    相手に勝つしかないは、韓国語で너를 넘어야 내가 산다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.