カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 발설하다とは 意味 ： 口外する、口に出す、漏らす 読み方 ： 발썰하다、pal-ssŏr-ha-da、パルソルハダ 漢字 ： 発説～ 類義語 ： 입 밖에 내다、 빼먹다、 누설하다 「口外する」は韓国語で「발설하다」という。 「口外する」の韓国語「발설하다」を使った例文 ・ 그는 회사의 비밀을 발설했다. 彼は会社の秘密を口外した。 ・ 이 사실을 절대 발설하지 마세요. この事実を決して口外しないでください。 ・ 정보를 외부에 발설하면 처벌을 받는다. 情報を外部に漏らすと処罰を受ける。 ・ 그녀는 친구에게 그 일을 발설했다. 彼女は友人にその件を漏らした。 ・ 그는 비밀을 발설한 것을 후회하고 있다. 彼は秘密を口外したことを後悔している。 ・ 내부 정보를 발설한 사람이 문제 되었다. 内部情報を漏らした人物が問題になった。 ・ 사적인 이야기를 함부로 발설하지 마라. 私的な話をむやみに言いふらすな。 ・ 증인이 중요한 사실을 발설했다. 証人が重要な事実を口外した。 ・ 범행 계획이 미리 발설되었다. 犯行計画が事前に漏れていた。 ・ 계약 내용이 언론에 발설되었다. 契約内容がメディアに漏れた。 ・ 설화는 발설한 말이 원인이 되어 입는 재앙입니다. 舌禍とは、発した言葉が原因となって受ける災いです。 ・ 비밀을 발설하지 않도록 입막음을 했다. 秘密を漏らさぬよう口止めした。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

압박하다（圧迫する）

내몰리다（追い込まれる）

가르다（分ける）

퇴보하다（退歩する）

빨려 들어가다（吸い込まれる）

이송하다（移送する）

숙고하다（熟考する）

울부짖다（泣き叫ぶ）

회피하다（回避する）

전시되다（展示される）

기대되다（期待される）

실망시키다（失望させる）

사무치다（身に染みる）

지질하다（取るに足りない）

늦다（遅い）

간수되다（しまわれる）

함몰하다（陥没する）

돌아가다（帰る）

시집오다（嫁に来る）

도피하다（逃げる）