カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 손(을) 보다とは 意味 ： 手を加える、いじる、思い知らせる 読み方 ： 손보다、son-bo-da、ソンボダ 類義語 ： 만지다、 보수하다、 주무르다、 본때를 보이다、 따끔한 맛을 보여주다、 손을 거치다、 오늘(이) 제삿날이다 「手を加える」は韓国語で「손(을) 보다」という。 「手を加える」の韓国語「손(을) 보다」を使った例文 ・ 글러브는 손을 보호해 준다. グローブは手を保護してくれる。 ・ 맞잡은 손을 보고 행복함을 느꼈습니다. 握り合った手を見て、幸せを感じました。 ・ 냄비잡이는 손을 보호하기 위해 중요합니다. 鍋つかみは手を守るために重要です。 ・ 고무장갑을 착용함으로써 손을 보호할 수 있다. ゴム手袋を着けることで手の保護ができる。 ・ 고무장갑이 손을 보호해 준다. ゴム手袋が手を保護してくれる。 ・ 자동차의 도난과 파손을 보상하는 보험입니다. 自転車の盗難と破損を補償する保険です。 ・ 결손을 보충하다. 欠損を補う。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

무안(을) 주다（恥をかかせる）

입꼬리가 올라가다（口角が上がる）

미움을 사다（恨みを買う）

꼬리를 밟히다（悪事がばれる）

이름이 알려지다（有名になる）

차린 건 없지만（大した物ではないが..

말로 표현할 수 없다（言葉で表せな..

콧대를 꺽다（鼻を折る）

귀빠진 날（誕生日）

뜻을 세우다（志を立てる）

신경을 쓰다（気を使う）

붙임성이 없다（無愛想だ）

입을 싹 닦다（知らぬ振りをする）

꼬장(을) 부리다（わがままに振舞う..

바람이 들다（何かにハマる）

가닥이 잡히다（方向性が固まる）

이름을 남기다（名を残す）

머리를 맞대다（膝を交える）

아니라 다를까（案の定）

정(이) 들다（情が移る）