カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 불평을 늘어놓다とは 意味 ： 不平を並べる、不平を言う、不満を並べる 読み方 ： 불평을 느러노타、プルピョンウル ヌロノタ 漢字 ： 不平～ 「不平を並べる」は韓国語で「불평을 늘어놓다」という。 「不平を並べる」の韓国語「불평을 늘어놓다」を使った例文 ・ 그는 상사에게 불평을 늘어놓는다. 彼は上司に不平を並べる。 ・ 단지 불평을 늘어놓는 것이 버릇이 되어 있을 뿐이다. 単に、不平を並べるのがクセになっているだけ。 ・ 아저씨는 불평을 연발했다. おじさんは文句を連発した。 ・ 모두 함께 끝낸 일인데 마지막에 불평을 하는 건 "다 된 밥에 재 뿌리기"예요. みんなでやり遂げたのに、最後に文句を言うなんて、「ダメ押し」だよ。 ・ 그는 입만 열면 불평을 한다. 彼は二言目には愚痴を言う。 ・ 파티 도중에 누군가 불평을 시작해서 흥이 깨졌다. パーティーの途中で誰かが不満を言い始めて、興が冷めた。 ・ 그의 불평을 듣다 보니 귀에 딱지가 앉았다. 彼の愚痴を聞いているうちに、耳にタコができた。 ・ 매일 불평을 듣다 보면 점점 싫증이 난다. 毎日の不満を聞いていると、だんだん嫌気がさしてくる。 ・ 그는 궁시렁궁시렁 불평을 한다. 彼はぐちぐちと不満を言う。 ・ 그녀는 궁시렁궁시렁 불평을 했다. 彼女はねちねちと文句を言った。 ・ 난 매일 밀려드는 불평을 성가시다고 생각한 적이 없었다. 私は毎日寄せられる苦情をわずらわしいと思ったことはなかった。 ・ 불평을 말하지 않고 참다. 不平を言わずに我慢する。 「불평을 늘어놓다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

시를 짓다（詩を作る）

어깨를 움츠리다（肩をひそめる）

문제를 해결하다（問題を解決する）

자격증을 취득하다（資格証明書を取得..

버릇(이) 들다（癖になる）

유혹에 빠지다（誘惑に陥る）

대지를 적시다（大地を濡らす）

화장이 뜨다（化粧が浮く）

단풍이 들다（紅葉する）

일이 밀리다（仕事が滞る）

전철을 갈아타다（電車を乗り換える）

짐을 나르다（荷物を運ぶ）

임무를 띠다（任務を帯びる）

솜씨를 발휘하다（腕を振るう）

고통을 덜다（苦痛を和らげる）

생일을 맞다（誕生日を迎える）

초청을 받다（招請を受ける）

불만이 높아지다（不満が高まる）

흥을 북돋다（興を駆り立てる）

날카롭게 파고들다（切り込む）