カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 실수를 하다とは 意味 ： へまをする、ミスをする、誤りを犯す、失敗をする、失態をさらす 読み方 ： 실쑤를 하다、shil-ssu-rŭl ha-da、シルッスルルハダ 漢字 ： 失手～ 類義語 ： 실수하다、 낭패를 보다、 실수를 저지르다、 잘못을 저지르다 「へまをする」は韓国語で「실수를 하다」という。 「へまをする」の韓国語「실수를 하다」を使った例文 ・ 그는 경기 중 실수를 했을 때도 미소를 잃지 않았다. 彼は試合中にミスが出た時も笑顔を忘れなかった。 ・ 긴장한 나머지 그만 실수를 하고 말았어요. 緊張のあまり、うっかり失敗してしまいました。 ・ 일을 서두르다 보니 실수를 하고 말았습니다. 仕事を急いでたらミスをしてしまいました。 ・ 개인의 실수를 조직 전체와 동일시하는 것은 문제다. 個人のミスを組織全体と同一視するのは問題だ。 ・ 실수니까 봐주세요. ミスなので見逃してください。 ・ 과거 실수를 상기하다. 過去の失敗を想起する。 ・ 학생의 실수를 관용했다. 生徒のミスを寛容した。 ・ 고객에게 실수로 혼쭐이 나서 사과했다. 客にミスしてえらい目に遭い謝った。 ・ 눈이 밝은 사람은 작은 실수도 놓치지 않아요. 目がいい人は小さなミスも見逃しません。 ・ 주문 실수로 식당 직원과 실랑이했다. 注文ミスでレストランの店員ともめた。 ・ 군대에서 실수하면 얼차려를 받는다. 軍隊でミスをすると罰を受ける。 ・ 남의 실수 때문에 덤텡이를 쓰게 되었다. 他人のミスで被害を被った。 ・ 그녀의 실수는 팀을 당황케 했다. 彼女のミスはチームを慌てさせた。 「실수를 하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

앞치마를 두르다（エプロンをつける）

설사가 나다（下痢をする）

집중력이 떨어지다（集中力が落ちる）

철저하게 분석하다（徹底的に分析する..

말씀을 드리다（申し上げる）

비를 맞다（雨にぬれる）

볼륨을 낮추다（ボリュームを下げる）

거울을 보다（鏡を見る）

회비를 걷다（会費を取り立てる）

이익을 쫓다（利益を追う）

답이 없다（情けない）

예의 바른 태도（礼儀正しい態度）

납득이 가지 않다（腑に落ちない）

소를 키우다（牛を育てる）

가방을 메다（カバンを背負う）

애완동물을 기르다（ペットを飼う）

당직을 서다（当直をする）

오해가 풀리다（誤解が解ける）

사람을 피하다（人を避ける）

건전지를 교체하다（乾電池を入れ替え..