급하게とは:「急いで」は韓国語で「급하게 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 急いで
読み方 그파게、kŭ-pa-ge、クパゲ
漢字 急~
類義語
「急いで」は韓国語で「급하게」という。
「急いで」の韓国語「급하게」を使った例文
급하게 판단해 혼선을 초래했다.
性急に判断して混乱を招いた。
그는 성급하게 결론지었어요.
彼は性急に結論を出しました。
그 영상이 인터넷에서 급하게 급증한 조회 수를 기록했다.
その動画はインターネットで急激な再生回数を記録した。
돈봉투가 준비되지 않아서 급하게 샀다.
現金封筒が準備できていなかったので急いで買った。
총알 택시로 목적지에 급하게 도착했어요.
弾丸タクシーで目的地に急いで到着しました。
기차를 타기 위해 눈섭이 휘날리게 앞의 신호를 무시하고 급하게 갔다.
電車に間に合うために、目の前の信号を無視して急いだ。
우물에서 숭늉 찾듯 성급하게 행동하지 말고, 차근차근 진행하자.
井戸でおこげ水を探すような性急な行動はせず、段階を踏んで進めよう。
그렇게 급하게 먹지 마. 마치 걸신이 들린 것 같아.
そんなに急いで食べなくてもいいよ。まるで食い意地が張ってるみたいだよ。
급하게 먹어서 사레들렸다.
急いで食べたせいでむせてしまった。
덜렁대는 성격이라도 급하게 서두르지 말고 침착하게 행동하면 괜찮아.
そそっかしい性格でも、焦らずに落ち着いて行動すれば大丈夫だよ。
「急いで」の韓国語「급하게」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
급하게 먹는 밥이 체한다(クッパゲ モンヌン パビ チェハンダ) 急いては事を仕損じる
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 괜스레(わけもなく)
  • 불같이(燃えるように)
  • 투덜투덜(ぶつぶつ)
  • 이러려고(こうしようと)
  • 꿀꺽(ごっくんと)
  • 저리(あちらへ)
  • 턱턱(ぱっぱっと)
  • 너나없이(誰彼なしに)
  • 모르게(知らず)
  • 어쨌든(とにかく)
  • 거기다(そこに)
  • 곧이어(引き続いてすぐ)
  • 그때그때(そのつど)
  • 이래저래(あれこれ)
  • 도도히(とうとうと)
  • 예사로이(尋常に)
  • 오히려(むしろ)
  • 제깍(さっさと)
  • 텁수룩이(もじゃもじゃと)
  • 북적북적(わいわい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.