カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 입을 열다とは 意味 ： 口を開く、口を切る、口を割る、自白する 読み方 ： 이블 열다、i-bŭl yŏl-da、イブル ヨルダ 類義語 ： 말문을 열다、 입을 떼다、 말을 꺼내다、 말문을 떼다、 말을 떼다、 자백하다 「口を開く」は韓国語で「입을 열다」という。 「口を開く」の韓国語「입을 열다」を使った例文 ・ 그가 마침내 입을 열었다. 彼がついに口を開いた。 ・ 교수가 무겁게 입을 열었다. 教授が重い口を開いた。 ・ 입을 열면 한쪽 턱이 아프다 口を開けると片方の顎が痛い ・ 입을 열면 턱이 아프다. 口を開けるとあごが痛い。 ・ 입을 열다. 口を開く。 ・ 약간 주춤거리며 결국 입을 열어 대답했다. 少ししり込みしながら、結局口を開いてこたえた。 ・ 입을 열다. 口を開く ・ 금붕어가 수면에서 입을 열어 빠끔빠끔하고 있다. 金魚が水面に口を出してパクパクしている。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

입을 떼다（話を始める）

손을 떼다（手を引く）

말이 많다（おしゃべりだ）

한 치 앞을 볼 수 없다（一寸先を..

물을 흐리다（雰囲気を乱す）

엄살(을) 부리다（大げさに訴える）

힘을 겨루다（勝負する）

한 배를 타다（運命を共にする）

땅을 치다（悔しくてたまらない）

안면(이) 있다（顔見知りだ）

마음은 굴뚝같다（気持ちはやまやまだ..

마음을 태우다（心配する）

입이 짧다（好き嫌いが激しい）

제자리걸음을 하다（足踏みする）

없는 소리（根も葉もない）

마음을 잡다（心を入れ替える）

막이 오르다（幕があがる）

선수를 치다（先手を打つ）

뒤를 캐다（裏を探る）

피를 보다（大きな損をする）