カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 잘 따르다とは 意味 ： よく懐く、懐っこい、人懐っこい、なつく 読み方 ： 잘 따르다、chal tta-rŭ-da、チャルッタルダ 類義語 ： 붙임성이 있다、 붙임성、 사근사근하다、 사람을 잘 따르다 「よく懐く」は韓国語で「잘 따르다」という。 「よく懐く」の韓国語「잘 따르다」を使った例文 ・ 어린이가 잘 따르다. 子供がよくなつく。 ・ 이 강아지는 사람을 잘 따르다 このご犬は、人間に良く懐く。 ・ 사람을 따르는 사람이란 어떤 사람인가요? 人懐っこい人とはどういう人ですか？ ・ 우리 딸은 사람을 잘 따르다. 私の女は、懐っこい。 ・ 사람을 잘 따르다. 人懐っこい。 ・ 상사나 높으신 분 등 윗분을 잘 따른다. 上司やお偉いさんなど目上の方へ懐くのが上手い。 ・ 얌체 같지만 사실은 사람을 잘 따르는 성격이다. ちゃっかりしているけれど、実は人懐っこい性格だ。 ・ 앵무새는 사람을 잘 따르는 성격으로 알려져 있습니다. オウムは、人懐っこい性格で知られています。 「よく懐く」の韓国語「잘 따르다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 사람을 잘 따르다（サラムル チャルッタルダ） 人懐っこい < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

바꿔 말하면（言い換えれば）

손가락(을) 빨다（指でもなめてひも..

열매를 맺다（実を結ぶ）

세상이 좁다（世間は狭い）

핑계를 대다（言い訳をする）

발로 차다（断わる）

빙빙 돌려(서) 말하다（遠回しにい..

나무랄 데 없다（申し分ない）

실력을 기르다（実力を付ける）

구미가 당기다（食欲がわく）

소리를 듣다（～と言われる）

사경을 헤매다（生死の境をさまよう）

몸부림을 치다（身もだえする）

염치가 없다（恥知らずだ）

목이 메다（涙に咽ぶ）

물고 늘어지다（食い下がる）

눈에 이슬이 맺히다（涙を浮かべる）

파리 날리다（商売あがったりだ）

밀고 당기다（なすりつける）

턱이 없다（はずがない）