가만 안 두다とは:「ほっとけない」は韓国語で「가만 안 두다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ほっとけない、ただではおかない、そのままにしておかない、許さない
読み方 가만 안 두다、ka-man an tu-da、カマン アン トゥダ
「ほっとけない」は韓国語で「가만 안 두다」という。
「ほっとけない」の韓国語「가만 안 두다」を使った例文
또 내 물건에 손 대면 그땐 진짜 가만 안 둘 줄 알아.
またわたしのものにさわったら、今度はただじゃおかないわよ。
가만 안 둬.
許さない。
嘘をついた私を兄がそのままにしておかないだろうと思いました。
거짓말을 한 나를 형이 가만 안 두겠다 싶었습니다.
내가 가만 안 둘 거야!
俺が許さないぞ!
너희들 진짜 가만 안 둬
君たちただじゃおかないからね。
내 물건에 손댔다간 절대 가만 안 둘 거야.
私の物に触れたら絶対に黙ってないよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 귀청 떨어지다(鼓膜が破れる)
  • 한 배를 타다(運命を共にする)
  • 아쉬움을 뒤로하고(名残は尽きません..
  • 색다른 맛이 나다(変わった味がする..
  • 귀가 간지럽다(誰かが自分の噂をする..
  • 순풍에 돛을 달다(得手に帆を上げる..
  • 정신이 번쩍 들다(ぱっと正気に戻る..
  • 관심이 있다(気がある)
  • 손이 모자라다(手が足りない)
  • 제비를 뽑다(くじを引く)
  • 길에 나앉다(路頭に迷う)
  • 첫손에 꼽히다(一番といわれる)
  • 상상이 가다(想像がつく)
  • 손이 크다(気前がよい)
  • 약을 팔다(ペテンにかける)
  • 시험 문제를 찍다(山を掛ける)
  • 입을 막다(口を塞ぐ)
  • 한밑천 잡다(一儲けする)
  • 꿈(을) 깨다(夢から覚める)
  • 혀를 내두르다(舌を巻く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.