너 죽고 나 죽자とは:「やってみろ!」は韓国語で「너 죽고 나 죽자 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 やってみろ!、もうどうにでもなれ!
読み方 너 죽꼬 나 죽짜、nŏ chuk-kko na chuk-tcha、ノジュッコ ナジュクッチャ
「やってみろ!」は韓国語で「너 죽고 나 죽자」という。直訳すると「お前死んで俺も死のう、お前を殺して俺も死ぬ」。妥協をせず、自分の固執にだけ突っ走るときによく使う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 뚜껑(이) 열리다(頭にくる)
  • 혀를 차다(舌打ちをする)
  • 눈시울이 뜨거워지다(涙が浮かんでく..
  • 한파가 불다(寒波が押し寄せる)
  • 혀를 깨물다(我慢する)
  • 웃을 일이 아니다(笑い事ではない)
  • 손발이 오그라들다(見るに堪えない)
  • 미역국을 먹다(試験に落ちる)
  • 꼬리를 빼다(隠れる)
  • 마음이 가라앉다(心が落ち着く)
  • 눈총을 맞다(睨みつけられる)
  • 애간장(을) 태우다(気をもませる)
  • 그럴 법도 하다(わかる気がする)
  • 뒤끝이 있다(根に持ちすぎ)
  • 사달이 나다(事故や問題が起こる)
  • 수렁에 빠지다(泥沼にはまる)
  • 마음이 불편하다(気まずい)
  • 바통을 넘기다(引き継ぐ)
  • 이게 웬 떡이냐!(棚から牡丹餅)
  • 거울로 삼다(手本にする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.