カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 눈에 보이는 것이 없다とは 意味 ： 怖いもの知らずだ、恐れ気もない、自分勝手な振る舞いをする 読み方 ： 누네 보이는 거시 업따、ヌネ ポイヌン ゴシオ プッタ 類義語 ： 눈에 보이는 게 없다、 겁(이) 없다、 눈에 뵈는 게 없다 「怖いもの知らずだ」は韓国語で「눈에 보이는 것이 없다」という。「怖いもの知らずだ（눈에 보이는 것이 없다）」という表現は、何も恐れず、恐怖心を持たずに突き進む態度を指します。自分の目の前にあるリスクや障害物を無視して、目的に向かって大胆に行動する様子を表現しています。直訳すると「目に何も見えない」。 「怖いもの知らずだ」の韓国語「눈에 보이는 것이 없다」を使った例文 ・ 이틀 동안 아무것도 안 먹어서 지금 눈에 보이는 것이 없어. 二日間何も食べてないので今、目に何も見えない。 ・ 그의 눈에는 두려움이 없다. 마치 눈에 보이는 것이 없다. 彼の目には恐れがない。まるで怖いもの知らずだ。 ・ 그는 눈에 보이는 것이 없어서, 어떤 위험한 일에도 도전한다. 彼は怖いもの知らずだから、どんな危険なことにも挑戦する。 ・ 눈에 보이는 것이 결코 전부가 아닙니다 . 目に見えることが決して全部ではありません。 ・ 눈에 보이는 것이 결코 전부가 아닙니다. 目に見えることが決して全部ではありません。 ・ 그는 그 광경을 역력히 눈에 보이는 것처럼 말했다. 彼はその光景をありありと目に見えるように語った。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

놀고 있네（ふざけてるなぁ）

눈을 떼다（目を離す）

빛을 보다（世に知られる）

속 빈 강정（見掛け倒し）

콧등이 시큰하다（鼻筋がずきずきする..

물(을) 먹다（やられる）

등을 밀어주다（背中を流す）

별 소리를 다 듣다（ひどい事まで言..

세상을 등지다（世間に背をむける）

바늘방석에 앉은 것 같다（不安で居..

스타트를 끊다（スタートを切る）

문턱이 높다（ハードルが高い）

천추의 한을 남기다（悔いを千載に残..

펑크를 내다（ドタキャンする）

분루를 삼키다（悔し涙を飲み込む）

따 놓은 당상（間違いのないこと）

망신살이 뻗치다（大恥をかく）

눈길을 사로잡다（視線を奪う）

화제를 모으다（話題を集める）

세 치 혀（三寸の舌）