마음이 가볍다とは：「気が軽い」は韓国語で「마음이 가볍다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 気が軽い、気持ちがすっきりした、気持ちが軽い
読み方 ： 마으미 가볍따、ma-ŭ-mi ka-byŏp-tta、マウミ カビョプッタ
「気が軽い」は韓国語で「마음이 가볍다」という。
「気が軽い」の韓国語「마음이 가볍다」を使った例文
・ 솔직하게 얘기하니 마음이 가벼워졌습니다.
正直に話したら心が軽くなりました。
・ 몸이 가벼워야 마음도 가벼워집니다.
体が軽くなってこそ、心も軽くなります。
・ 어려운 상황을 함께 하면서 마음이 가벼워졌다. 매도 같이 맞으면 낫다는 말처럼.
困難な状況を共にすることで、心が軽くなった。一緒に受ければ耐えやすいということだね。
・ 한을 풀 수 있다면 마음이 가벼워질 것이다.
恨みを晴らすことができたら、心が軽くなるだろう。
・ 걱정거리를 누군가에 이야기 하는 것만으로도 마음이 가벼워질 수 있다.
心配事を誰かに話すだけでも心が軽くなれる。
・ 낙천주의적인 사고방식이 있으면 어려운 시기에도 마음이 가벼워집니다.
楽天主義の考え方があると、困難な時期でも心が軽くなります。
・ 시인해야 마음이 가벼워집니다.
認めることで心が軽くなります。
・ 뭉게구름이 하늘을 떠다니는 것을 보면 마음이 가벼워집니다.
綿雲が空を漂っているのを見ると、心が軽くなります。
・ 그는 커밍아웃 후 마음이 가벼워졌다고 말했습니다.
彼はカミングアウトの後、心が軽くなったと話しました。
・ 점쟁이에게 상담하면 마음이 가벼워질 수 있어요.
占い師に相談すると、心が軽くなることがあります。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 신상에 해롭다（身によくない）
  • 남의 탓으로 돌리다（他人のせいにす..
  • 사람을 잘 따르다（人懐っこい）
  • 순풍에 돛을 달다（得手に帆を上げる..
  • 힘을 기울이다（力を注ぐ）
  • 잠이 달아나다（眠気が消える）
  • 천만의 말씀（とんでもないこと）
  • 데이터가 날아가다（データが飛ぶ）
  • 열 일 제치다（万事差し置く）
  • 실속이 있다（中身がある）
  • 파리 날리다（商売あがったりだ）
  • 초(를) 치다（水をかける）
  • 마각을 드러내다（馬脚を現す）
  • 엊그제 같다（昨日のことのようだ）
  • 가지가지 하다（みっともない）
  • 틀을 마련하다（枠を作る）
  • 전세를 뒤집다（戦況をひっくり返す）
  • 한솥밥을 먹다（同じチーム員になる）
  • 정나미가 떨어지다（愛想が尽きる）
  • 입김이 작용하다（影響力が働く）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    気が軽い、気持ちがすっきりした、気持ちが軽いは、韓国語で마음이 가볍다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.