사주하다とは:「そそのかす」は韓国語で「사주하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 そそのかす、あおり立てる、教唆する
読み方 사주하다、sa-ju-ha-da、サジュハダ
漢字 使嗾~
「そそのかす」は韓国語で「사주하다」という。「사주하다」は、他人にある行動をするようそそのかすこと、特に悪い行動や違法な行為をけしかける意味で使われます。
「そそのかす」の韓国語「사주하다」を使った例文
그는 범행을 사주한 혐의로 체포됐다.
彼は犯行を唆した容疑で逮捕された。
누가 그를 사주했는지 조사 중이다.
誰が彼をそそのかしたのか調査中だ。
그는 친구에게 폭력을 사주했다.
彼は友人に暴力をけしかけた。
사주한 사람은 뒤에서 지시만 했다.
唆した人物は裏で指示するだけだった。
검찰이 야당 진영에게 여당 관계자를 고발하라고 사주했다는 의혹에 대해 진상조사에 나섰다.
検察が野党陣営に与党の関係者を告発するようそそのかしたという疑惑に対し真相調査に乗り出した。
그 발언은 누군가의 사주를 받은 것으로 보인다.
その発言は誰かに唆されたものと見られる。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 미어지다(胸が裂ける)
  • 속보하다(速報する)
  • 일단락되다(一段落する)
  • 조소하다(あざ笑う)
  • 임박하다(差し迫る)
  • 해설하다(解説する)
  • 신다(履く)
  • 비쭉거리다(口をゆがめる)
  • 추측되다(推測される)
  • 조화하다(調和する)
  • 고정하다(固定する)
  • 길들여지다(飼いならされる)
  • 조공하다(貢ぎ物を捧げる)
  • 홀대당하다(冷遇される)
  • 감시당하다(監視される)
  • 양도되다(譲渡される)
  • 허덕이다(喘ぐ(あえぐ))
  • 해당하다(該当する)
  • 멎다(やむ)
  • 뒤집어지다(覆される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.