운(을) 떼다とは：「話を切り出す」は韓国語で「운(을) 떼다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 話を切り出す、話し始める、ほのめかす、暗示する
読み方 ： 우늘 떼다、u-nŭl tte-da、ウヌルッテダ
漢字 ： 韻～
「話を切り出す」は韓国語で「운(을) 떼다」という。
「話を切り出す」の韓国語「운(을) 떼다」を使った例文
・ 그는 별 할 말이 없다고 운을 뗐다.
彼は別に言いたいことはないと話を切り出した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 보따리(를) 싸다（辞める）
  • 곤경에 처하다（苦境に立つ）
  • 꿈쩍도 않다（びくとも動かない）
  • 참는 것도 한도가 있다（我慢にも限..
  • 하루에도 열두 번（頻繁に）
  • 잉크도 마르기 전에（すぐ）
  • 못 이기는 척（こらえることができず..
  • 똥오줌을 못 가리다（右往左往する）
  • 눈 밖에 나다（嫌われる）
  • 일이 커지다（問題が大きくなる）
  • 남아나는 게 없다（何も残らない）
  • 어리광(을) 떨다（甘える）
  • 급한 불을 끄다（差し迫った問題を処..
  • 눈에 쌍심지를 켜다（目を白黒させる..
  • 뭘로 보다（何だと思う）
  • 국수를 먹다（結婚式を挙げる）
  • 재미를 붙이다（味を占める）
  • 손(을) 잡다（手を組む）
  • 철이 없다（分別がない）
  • 희색을 보이다（喜んでいる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    話を切り出す、話し始める、ほのめかす、暗示するは、韓国語で운(을) 떼다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.