カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 말도 안 돼とは 意味 ： 信じられない、ありえない、ばかげている、話にならない 読み方 ： 말도 안 돼、マルドアンデ 類義語 ： 믿을 수 없다、 있을 수 없다、 세상에、 말이 안 되다、 가소롭다、 말도 안 되다、 택도 없다、 턱이 없다、 김밥 옆구리 터지는 소리、 그걸 말이라고 해 ? 「信じられない」は韓国語で「말도 안 돼」という。 「信じられない」の韓国語「말도 안 돼」を使った例文 ・ 말도 안 돼! ばかげている。うそだろ。 ・ 말도 안 돼요! ありえないです! ・ 아니 원, 말도 안 돼! まったく、そんな話ありえない！ ・ 너 그거 진짜 구라지? 말도 안 돼! それ本当に嘘なの？信じられない！ ・ 말도 안 돼！ 話にならない！ ・ 말도 안 돼요. とんでもないです。 ・ 주문하고 한 시간이나 기다리게 하다니 말도 안 돼요. 注文してから一時間も待たせるなんて、 話にもなりません。 ・ 갑자기 취소해 놓고 미안하단 말도 없다니 말도 안 돼요. 急に取り消しておいて、 ごめんって言葉もないなんて話にもなりません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

거품을 물다（口角泡を飛ばす）

그냥 넘어가지 않다（ただでは済まな..

귀가 따갑다（耳が痛い）

한 치의 양보도 없다（少しの譲歩も..

틈(을) 타다（機に乗じる）

꼬리 내린 개（負け犬）

정을 붙이다（愛情を持つ）

속이 부글부글 끓다（心が煮える）

해(가) 떨어지다（日が暮れる）

말(을) 맞추다（口裏を合わせる）

콧대가 세다（鼻高々だ）

술이 떡이 되다（酔いつぶれる）

목소리를 내다（意見を言う）

말이 아니다（あまりにもひどい）

우수에 젖다（憂愁に暮れる）

발등에 불이 떨어지다（切羽詰まる）

양반은 못 된다（噂をすれば影）

빽을 쓰다（コネを使う）

점수가 짜다（点数が辛い）

뒷다리(를) 잡다（弱みを握る）