カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、会話でよく使う表現 웃기고 있네とは 意味 ： 冗談いい加減にして、笑わせないで、ばかばかしい、笑わせるぜ 読み方 ： 욷끼고 인네、ウッキゴ インネ 類義語 ： 어리석다、 무지하다 「冗談いい加減にして」は韓国語で「웃기고 있네」という。直訳すると「笑わせているね」。「웃기고 있네、웃기시네, 웃기자마」ともいう。 「冗談いい加減にして」の韓国語「웃기고 있네」を使った例文 ・ 그녀랑 결혼할거라고? 웃기고 있네. 彼女と結婚するって？笑わせるな。 ・ 니가 술을 끊는다고? 웃기고 있네. お前がお酒をやめるって？ばかばかしい。 ・ 배우가 되고 싶다고? 웃기고 있네. 俳優になりたいだと？ 笑わせるぜ。 ・ 웃기고 있네! 너 또 거짓말하는 거지? 信じられない！あんた、また嘘ついてるんでしょ？ < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

넉살을 부리다（ふてぶてしく振る舞う..

배짱이 있다（度胸がある）

혼을 빼다（魂を抜かれる）

배부른 소리를 하다（贅沢なことをい..

찬물을 끼얹은 듯이（水を差したよう..

산산조각(이) 나다（ばらばらのかけ..

무슨 바람이 불어서（どういう風の吹..

제정신이 들다（正気に返る）

속(이) 타다（心が焦がれる）

고배를 들다（苦杯を喫する）

눈이 트이다（目が開ける）

입에 붙다（口癖になる）

불똥이 튀다（とばっちりを食う）

물고 늘어지다（食い下がる）

금(이) 가다（ひびが入る）

얼굴이 피다（色気づく）

낯 뜨겁다（恥ずかしい）

겉멋(이) 들다（外見にばかり気を使..

숨통이 트이다（道が開ける）

가려운 곳을 긁어 주다（かゆいとこ..