생기다とは:「生じる」は韓国語で「생기다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 生じる、生ずる、起きる、できる
読み方 생기다、saeng-gi-da、センギダ
「生じる」は韓国語で「생기다」という。
「生じる」の韓国語「생기다」を使った例文
대학에 입학해서 조금씩 사이 좋은 친구가 생기고 있다.
大学に入学して、少しずつ仲のいい友達ができてきた。
여드름을 많이 짜서 얼굴에 흉터가 생겼다.
ニキビをかなり潰したので顔に傷跡ができた。
좋아하는 사람이 생겼나 봐요.
好きな人ができたみたいですね。
내년에는 역 앞에 백화점이 생깁니다.
来年には駅前にデパートができます。
아들에게 여자 생긴 거 같애.
息子に女ができたみたい。
예기치 못한 문제가 생겼을 때 긴장감이 흐른다.
予期せぬトラブルが起こったとき、緊張感が走る。
갑작스러운 문제가 생겼을 때 긴장감이 감돈다.
突然の問題が起きたとき、緊張感が走る。
중거리 슛에서 실점이 생겼다.
ミドルシュートから失点が生じた。
수비 실수로 실점이 생겼다.
ディフェンスのミスで失点が生じた。
무슨 일이 생겼는지 그는 당황하고 있는 것 같다.
何かが起こったのか、彼は慌てているようだ。
요즘 영수를 별로 못 봤는데 무슨 일이 생겼어?
このごろヨンスをあまり見かけないけれど、何かあったの?
무슨 일이 생겼을지도 몰라요.
何かあったかもしれません。
갑자기 일이 좀 생겼어.
急に用ができちゃった。
나이가 들면 눈 밑에 잔주름이 생기기 쉽다.
年齢を重ねると、目の下に小じわができやすくなる。
스트레스로 인해 그의 눈 밑에 잔주름이 생기기 시작했다.
ストレスが原因で、彼の目の下に小じわができ始めた。
「生じる」の韓国語「생기다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
생기다(チャルッセンギダ) ハンサムだ、かっこいい、イケメンだ
생기다(モッセンギダ) 不細工だ、醜い、ブスだ
일이 생기다(イリ センギダ) 用事ができる、何かある
탈이 생기다(タリセンギダ) 問題が生じる
사정이 생기다(サジョンイ センギダ) 事情が生じる、都合が悪い
버릇이 생기다(ポルシ センギダ) 癖がつく
여유가 생기다(ヨユガセンギダ) 余裕が出る
주름이 생기다(チュルミ センギダ) しわができる
자신이 생기다(チャシニセンギダ) 自信がつく、自信になる、自信が出る
욕심이 생기다(ヨクッシミ センギダ) 欲が張る、欲が生まれる
오기가 생기다(オギガ センギダ) 負けん気が起きる、意地になる、負けず嫌いが出る
거리가 생기다(コリガ センギダ) 疎遠になる
차질이 생기다(チャジリ センギダ) 支障が出る、狂いが生じる、齟齬を生じる
마음이 생기다(マウミセンギダ) その気になる、気が向く、する気になる
공백이 생기다(コンべギ センギダ) 空白が生じる
문제가 생기다(ムンジェガ センギダ) 問題が起こる、問題がある
다툼이 생기다(タトゥミ センギダ) 争いが生じる
얼룩이 생기다(オルルギ センギダ) 染みがつく
의욕이 생기다(ウィヨギ センギダ) やる気が出る
반점이 생기다(パンジョミ センギダ) 斑点が出来る、痣が出来る
부작용이 생기다(プジャギョンイセンギダ) 副作用が出る
급한 일이 생기다(クパンイリ センギダ) 急用ができる
급한 용건이 생기다(クパン ヨンコニ センギダ) 急な用事が出来る
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 애용되다(愛用される)
  • 고르다(均す)
  • 당기다(心が動く)
  • 가입하다(加入する)
  • 검산하다(検算する)
  • 궁상떨다(貧乏たらしく振舞う)
  • 깜박거리다(瞬く)
  • 축재하다(蓄える)
  • 혼재하다(入り混じる)
  • 기침하다(咳をする)
  • 가산하다(加算する)
  • 오리다(切り取る)
  • 나포하다(拿捕する)
  • 정당하다(正当だ)
  • 올려놓다(上に置く)
  • 삐다(挫く)
  • 끊이다(絶える)
  • 심화되다(深化する)
  • 통행하다(通行する)
  • 측정되다(測定される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.