지못미とは:「守れなくてごめん」は韓国語で「지못미 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 守れなくてごめん、守ってあげられなくてごめんね
読み方 지몬미、chi-mon-mi、チモンミ
「守れなくてごめん」は韓国語で「지못미」という。「지못미(チモンミ)」とは、「지켜주시 못해서 미안해=守ってあげられなくてごめん)」を略語。もともと、好きな芸能人のかっこ悪い写真や変顔などとともに皮肉の意味で使われていたが、今は変顔の写真を見る時使うことになった。そして、守ってあげられなくてごめんという残念な意味としても使われる。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 큐레이슈머(自分に合う使い方を創り出..
  • 엔빵(割り勘)
  • 히피족(ヒッピー族)
  • 깜놀(びっくりする)
  • 슈퍼갑(スーパー甲)
  • 캥거루족(パラサイトシングル)
  • 읽씹(既読無視)
  • 존버(めちゃくちゃ耐えること)
  • 취향저격(好みどんぴしゃ)
  • 츤데레(ツンデレ)
  • 돌싱남(出戻りの男性)
  • 먹방(グルメ番組)
  • 졸년월일(亡くなった年日月)
  • 내로남불(ダブルスタンダード)
  • 핵노잼(非常に面白くないこと)
  • 희망고문(希望拷問)
  • 차박(車中泊)
  • 존맛탱(すっごく美味しい)
  • N잡러(色んな仕事を持っている人)
  • 도끼병(異性が自分に関心があると勘違..
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.