カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、冠形詞、韓国語能力試験3・4級 사적とは 意味 ： 私的、個人的、プライベートな 読み方 ： 사쩍、sa-tchŏk、サチョク 漢字 ： 私的 類義語 ： 개인적 反意語 ： 공적、 공적 「私的」は韓国語で「사적」という。 「私的」の韓国語「사적」を使った例文 ・ 사적인 의견을 말하다. 私的な意見を述べる。 ・ 어디까지나 사적인 의견입니다. あくまで個人的な意見です。 ・ 사적인 욕망을 채우다. 私的な欲望を満たす。 ・ 사적인 감정을 겉으로 드러내지 않다. 私的な感情は表に出さない。 ・ 오늘은 사적인 모임이 있다. 今日は私的な会合がある。 ・ 사적인 이익을 얻다. 私的な利益を得る。 ・ 사적인 행동을 취하다. 私的な行動をとる。 ・ 사적인 감정이나 의견은 업무에 지장을 초래할 뿐만아니라 능률이나 생산성을 떨어뜨린다. 私的な感情や意見は業務に支障をきたすばかりでなく能率や生産性を落とす。 ・ 여기서 이런 사적인 이야기를 나누는 건 적합하지 않아요. ここでこんなプライベートな話をするのはふさわしくないと思う。 ・ 사원의 조각은 역사적인 배경을 가지고 있습니다. 寺院の彫刻は歴史的な背景を持っています。 ・ 그 사원은 역사적인 가치가 높습니다. その寺院は歴史的な価値が高いです。 ・ 그 거리는 곳곳에 역사적인 건축물이 산재해 있어요. その街はあちこちに歴史的な建造物が点在しています。 ・ 그의 강의는 시계열로 역사적인 사건을 설명하고 있습니다. 彼の講義は時系列で歴史的な出来事を説明しています。 ・ 일주일의 시작이 일요일인 데는 역사적인 경위가 있다. 一週間の始まりが日曜日であることには歴史的経緯がある。 ・ 땅속에 묻힌 귀중한 역사적 유산이 발견되었습니다. 地中に埋まった貴重な歴史的遺産が発見されました。 ・ 그 영화는 독특한 시각에서 역사적 사건을 그리고 있다. その映画は、ユニークな視点から歴史的事件を描いている。 ・ 벌판 가운데는 역사적인 고분과 유적이 남아 있는 곳도 있다. 野原の中には歴史的な古墳や遺跡が残されている場所もある。 ・ 그 지역에는 역사적인 가치가 있는 민가가 남아 있습니다. その地域には歴史的な価値のある民家が残っています。 ・ 사회 문제의 뿌리는 역사적인 배경이나 문화적인 영향에 있을지도 모릅니다. 社会問題の根は、歴史的な背景や文化的な影響にあるかもしれません。 「사적」の例文をすべてを見る 「私的」の韓国語「사적」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 신사적（シンジョく） 紳士的 사적지（サジョクッチ） 史跡地 전사적（チョンサジョク） 全社的 역사적（ヨクッサジョク） 歴史的 필사적（プルッサジョク） 必死、懸命 역사적 사명（ヨクサジョク サミョン） 歴史的な使命 역사적 사실（ヨクサジョクサシル） 歴史的な事実 역사적 사건（ヨクサジョク サッコン） 歴史的事件 역사적 배경（ヨクサチョク ぺギョン） 歴史的背景 비신사적이다（ピシンサジョギダ） 非紳士的だ 비신사적인 행동（ピシンサジョギンヘンドン） 非紳士的な行動 < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

점막（粘膜）

최신예（最新鋭）

암석（岩石）

구조대（救助隊）

국악（国楽）

신체적（身体的）

후원자（後援者）

잔업 수당（残業代）

낙점（指名）

작심（心を決めること）

추가적（追加的）

무도（武道）

눈매（目つき）

허튼소리（でたらめな話）

남편（夫）

영욕（栄辱）

밤새（一晩中）

흉작（凶作）

조사（調査）

생고생（余計な苦労）