야단(을) 맞다とは：「叱られる」は韓国語で「야단(을) 맞다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 叱られる、怒られる
読み方 ： 야단맏따、ya-dan-mat-tta、ヤダンマッタ
「叱られる」は韓国語で「야단(을) 맞다」という。
「叱られる」の韓国語「야단(을) 맞다」を使った例文
・ 야단 맞을지라도 할 말은 해야죠.
怒られても言いたい事は言うべきです。
・ 차라리 야단을 맞을지언정 거짓말은 못하겠어요.
返って怒られても嘘をつけないです。
・ 학생들이 선생님께 야단 맡을까 봐 걱정이다.
学生たちが先生から怒られるだろうかと思って心配だ。
・ 어릴 때부터 덜렁거려서 부모님께 야단을 많이 맞았다.
幼いころからそそっかしくて親に結構叱られた。
・ 아빠한테 야단을 맞고 실쭉했다.
パパにしかられてふてくされた。
・ 아들은 야단을 맞았다고 시무룩하게 토라져 있다.
息子は怒られたからと仏頂面にすねている。
・ 선생님이 말 안 들으면 야단 맞아요.
先生の言う事を聞かないと叱られますよ。
・ 선생님께 야단을 맞았다.
先生に叱られる。
・ 엄마는 형이 동생하고 싸우기만 한다고 나만 야단을 치셨다.
お母さんは、お兄ちゃんは弟とけんかばかりしていると、私ばかりお叱りになった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 자리를 지키다（留守番をする）
  • 불을 붙이다（盛り上げる）
  • 짐을 싸다（荷物をつつむ）
  • 약(이) 오르다（頭に来る）
  • 세상을 다 가진 것 같다（嬉しい）
  • 한숨도 못 자다（一睡もできない）
  • 두말 않고（つべこべ言わずに）
  • 청승(을) 떨다（哀れっぽく振る舞う..
  • 꿈을 꾸다（夢を見る）
  • 헛고생을 하다（骨折り損）
  • 딱지(를) 놓다（突き返す）
  • 표(가) 나다（表れる）
  • 수선을 떨다（騒ぎたてる）
  • 매를 들다（むちを打つ）
  • 꼬리 내린 개（負け犬）
  • 돼지 멱따는 소리（耳障りな声）
  • 숨을 고르다（息を整える）
  • 이야기가 다르다（話が違う）
  • 사진이 잘 받다（写真写りがよい）
  • 가슴을 치다（後悔する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    叱られる、怒られるは、韓国語で야단(을) 맞다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.