カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 할 수 없다とは 意味 ： 出来ない、仕方ない 読み方 ： 할 쑤 업따、hal ssu ŏp-tta、ハルッス オプッタ 類義語 ： 어쩔 수(가) 없다、 물 건너가다、 부득이하다 「出来ない」は韓国語で「할 수 없다」という。①もともと能力がないか、②今は行う状態でないか 「出来ない」の韓国語「할 수 없다」を使った例文 ・ 저는 운전을 할 수 없어요. 私は運転ができません。 ・ 뭐 할 수 없죠. まあ仕方ないですね。 ・ 할 수 없지. 仕方ないわね。 ・ 스스로 길을 만들어가지 않으면 아무것도 할 수 없다. 自分で道を作っていかなければ何もできない。 ・ 할 수 없죠. 버스로 가요. 仕方がないですね。バスで行きましょう。 ・ 너무 늦어서 할 수 없이 택시를 탔다. あまりに遅くなったので仕方なくタクシーに乗った。 ・ 당황하면 침착하게 말할 수 없다. 慌てていると、落ち着いて話すことができない。 ・ 당황하면 냉정한 판단을 할 수 없다. 慌てていると、冷静な判断ができない。 ・ 그는 시급한 퇴거를 피할 수 없게 되었다. 彼は早急な退去を余儀なくされた。 ・ 그는 상황을 통제할 수 없다고 느끼자 바로 손을 뗐다. 彼は状況をコントロールできないと感じると、すぐに手を引いた。 ・ 사랑은 자기희생 없이는 생각할 수 없는 것이다. 愛は自己犠牲なしでは考えられないだろう。 ・ 이해할 수 없는 정책입니다. 理解できない政策です。 ・ 과거는 지나갔으니 제가 어떻게 할 수 없잖아요. 過去は通り過ぎたので、僕がどうすることもできないじゃないですか。 ・ 고독 없이는 그 무엇도 탄생할 수 없다. 孤独なしでは何も誕生しない。 ・ 자연의 아름다움은 말로 표현할 수 없다. 自然の美しさは言葉にできない。 ・ 말로는 그녀의 아름다움을 표현할 수 없다. ことばでは彼女の美しさは言い表せない。 「할 수 없다」の例文をすべてを見る 「出来ない」の韓国語「할 수 없다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 금할 수 없다（クムハルッスオプッタ） 禁じ得ない、堪えない、抑えきれない 형언할 수 없다（ヒョンオンハルスオプタ） 言葉で表現できない、言語を絶する 만족할 수 없다（マンゾカルス オプタ） 満足できない 어찌할 수 없다（オッチハルスオプタ） どうしようもない 꼼짝 할 수 없다（ッコムッチャク ハルッス オプッタ） 身動きが出来ない 분노를 금할 수 없다（プンノルル クマルスオプタ） 怒りを抑えられない、怒りを禁じ得ない 말로 표현할 수 없다（マルロ ピョヒョン ハルッス オプッタ） 言葉で表せない、言語を絶する 이루 다 말할 수 없다（イルダマルハルッスオプッタ） 言い尽くせない < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

극치에 이르다（極致に達する）

피부가 하얗다（肌が白い）

치워 주세요（さげてください）

진심으로 축하드립니다（心よりお喜び..

엄격한 규율（厳しい規律）

조건에 응하다（条件を飲む）

교통사고를 당하다（交通事故に遭う）

다리를 떨다（貧乏揺すりをする）

자세히 알아보다（詳しく調べる）

피부가 희다（肌が白い）

예감이 들다（予感がする）

존경을 받다（尊敬される）

방이 지저분하다（部屋が汚い）

비장의 카드（切り札）

감방에 가다（刑務所に入る）

불을 켜다（明かりを点ける）

계단을 오르내리다（階段を上り下りす..

신을 벗다（靴を脱ぐ）

시장을 공략하다（市場を攻略する）

무력화 시키다（無力化させる）