머뭇거리다とは：「ためらう」は韓国語で「머뭇거리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ためらう、もじもじする、ちゅうちょする、もたもたする
読み方 ： 머묻꺼리다、mŏ-mut-kkŏ-ri-da、モムッコリダ
「ためらう」は韓国語で「머뭇거리다」という。머무적거리다の縮約形。「주춤대다,주춤거리다」ともいう。
「ためらう」の韓国語「머뭇거리다」を使った例文
・ 머뭇거리지 마시고 지금 바로 떠나세요.
もじもじしないで、今すぐ出かけてください。
・ 4살 딸이 가족 이외의 사람 앞에 있게 되면 자주 머뭇거려요.
4歳の娘が、家族以外の前になると、頻繁にもじもじするんです。
・ 계산원이 머뭇거려서 긴 줄이 생겨버렸다.
レジの店員がもたもたしているので、長い列ができてしまった。
・ 고민에 빠져 머뭇거리고만 있는 것이 아니라 무엇인가 해야 한다.
悩みに落ちてためらってばかりいるのではなく、何かやらないといけない。
・ 미래를 위해 머뭇거릴 시간이 없습니다.
未来のためにためらう時間はありません。
・ 그는 그녀의 부모에게 결혼 이야기를 꺼내는 것을 주저했다.
彼は彼女の両親に結婚話を切り出すのをためらった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 재잘대다（ぺちゃぺちゃ話す）
  • 풍미하다（風靡する）
  • 부과되다（課せられる）
  • 멍때리다（ぼっとする）
  • 걸어 잠그다（かけて閉ざす）
  • 선언하다（宣言する）
  • 빨다（舐める）
  • 무릅쓰다（冒す）
  • 소생하다（蘇る）
  • 뜨겁다（熱い）
  • －싶어하다（～したがる）
  • 빼놓다（除く）
  • 주체하다（抑える）
  • 대중화되다（大衆化される）
  • 몸조리하다（健康管理する）
  • 정들다（情が湧く）
  • 축복하다（祝福する）
  • 절충하다（折衷する）
  • 돌아보다（振り返ってみる）
  • 삐끗하다（ギクッとなる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ためらう、もじもじする、ちゅうちょする、もたもたするは、韓国語で머뭇거리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.