カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 밟다とは 意味 ： 踏む 読み方 ： 밥따、パプッタ 類義語 ： 디디다、 딛다 「踏む」は韓国語で「밟다」という。発音規則の例外として、ㄹを発音せず、「밥따」と読むのが原則。韓国語のネイティブに'밟다'の文字を見せた場合、パッチムの表記を明確にするため、あえて「발따」と発音することがある。 「踏む」の韓国語「밟다」を使った例文 ・ 학교에서는 가르쳐 주지 않아 학원에서 입문 과정을 밟을 수밖에 없었다. 学校では教えてくれず、塾で入門コースを踏むしかなかった。 ・ 누군가가 내 발을 밟았어요. 誰かに足を踏まれました。 ・ 다리 밟지 마！ 足を踏まないでよ！ ・ 도로에서 잔돌을 밟아버려서 신발이 더러워졌다. 道路で小石を踏んでしまい、靴が汚れてしまった。 ・ 가랑잎을 밟으며 숲을 거닐면 기분 좋은 소리가 난다. 枯れ葉を踏みしめながら森を歩くと、心地よい音がする。 ・ 가랑잎이 쌓인 땅을 밟으며 걷다. 枯れ葉が積もった地面を踏みしめながら歩く。 ・ 발에 힘을 주고 가속기를 밟았다. 足に力を込めアクセルを踏んだ。 ・ 정연한 절차를 밟음으로써 혼란을 피할 수 있습니다. 整然とした手順に従って問題に取り組むことで、解決がスムーズになります。 ・ 고개 내리막에서는 브레이크를 제대로 밟는 것이 필요하다. 峠の下り坂ではブレーキをしっかりと利かせることが必要だ。 ・ 퇴직 절차를 밟겠습니다. 退職の手続きを取らせていただきます。 ・ 신중하게 절차를 밟을 필요가 있습니다. 慎重に手続をする必要があります。 ・ 주차권을 잃어버려서 재발급 절차를 밟아야 합니다. 駐車券を失くしたので、再発行の手続きをしなければなりません。 ・ 맨발로 잔디를 밟으며 천천히 걸었다. 裸足で芝を踏みながら、ゆっくり歩いた。 「밟다」の例文をすべてを見る 「踏む」の韓国語「밟다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 짓밟다（チッパッタ） 踏みにじる、踏みつける 되밟다（되밥따 / 뒈밥따） 後を付ける、跡を追う 뒤를 밟다（ティルル パプッタ） 後をつける、尾行する 똥을 밟다（トンウルル パプッタ） 縁起が良くない、運が悪い、ついてない 꼬리를 밟다（コリルル パプッタ） 尾行する、跡をつける 수속을 밟다（スソグルパプタ） 手続きを踏む 전철을 밟다（チョンチョルル パルッタ） 二の舞を演じる、二の舞を踏む、後を追う 단계를 밟다（タンケルル パプッタ） 段階を踏む 무대를 밟다（ムデルル パプッタ） 出演する、舞台を踏む、役者になる 순서를 밟다（スンソルル パプッタ） 順序を踏む、手順を踏む 페달을 밟다（ペダルル パルタ） ペダルを漕ぐ、ペダルを踏む 액셀을 밟다（エクッセルル パルッタ） アクセルを踏む 절차를 밟다（チョルチャルル　パルタ） 手続きを踏む、手順を踏む < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

수색하다（捜索する）

끌다（車を走らせる）

책정하다（策定する）

은퇴하다（引退する）

증진하다（増進する）

걸어오다（歩いてくる）

치다（打つ）

제휴하다（提携する）

선정되다（選定される）

마음먹다（決心する）

방만하다（放漫だ）

퇴임하다（退任する）

꼬이다（たかる）

되새기다（反芻する）

맞바꾸다（交換し合う）

조련하다（訓練する）

축출하다（追い出す）

공천하다（候補者を公認する）

망가지다（壊れる）

가로채다（横取りする）