カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 맥(이) 빠지다とは 意味 ： 拍子ぬけする、力がなくなる、がっかりする 読み方 ： 매기 빠지다、メギッパジダ 類義語 ： 실망하다、 낙심하다、 맥 빠지다、 가슴이 내려앉다 「拍子ぬけする」は韓国語で「맥(이) 빠지다」という。直訳すると、脈が抜ける < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

목숨을 끊다（命を絶つ）

화(를) 풀다（機嫌を直す）

급한 마음에（気持ちが焦って）

살이 타다（日焼けする）

안목이 있다（見る目がある）

영 아닌 듯 싶다（あまり気にいらな..

시선을 빼앗기다（目を奪われる）

나쁜 길로 빠지다（悪い道に落ちる）

하늘이 두 쪽 나도（どういうことが..

청승(을) 떨다（哀れっぽく振る舞う..

길눈이 밝다（道筋の覚えが良い）

못 봐주다（目も当てられない）

퇴짜를 맞다（突き返される）

똥인지 된장인지 모르다（何もわから..

발길이 끊이지 않는다（後を絶たない..

길이 열리다（道が開ける）

입을 다물지 못하다（呆れる）

입장을 취하다（立場を取る）

허리를 펴다（腰を伸ばす）

머리 위에 앉다（相手の考えや行動を..