실현되다とは:「実現される」は韓国語で「실현되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 実現される
読み方 실현되다、shir-hyŏn-doe-da、シリョンデダ
漢字 実現~(實現)
「実現される」は韓国語で「실현되다」という。
「実現される」の韓国語「실현되다」を使った例文
그의 꿈은 최종적으로 실현되었다.
彼の夢は最終的に実現された。
그의 꿈은 하나씩 계획을 세워 실현됐다.
彼の夢は一つずつ計画を立てて実現された。
그 프로젝트는 많은 사람들의 협력에 의해 실현되었다.
そのプロジェクトは多くの人々の協力によって実現された。
그 기획은 예정대로 실현되었다.
その企画は予定通りに実現された。
문명의 발전은 사람들의 협력에 의해 실현됩니다.
文明の発展は人々の協力によって実現します。
거창한 계획이 실현될 날을 기다렸다.
雄大な計画が実現する日を待ち望んだ。
민주적인 사회에서는 법 아래 평등이 실현됩니다.
民主的な社会では、法の下で平等が実現されます。
하느님의 뜻이 실현되기를 바랍니다.
神様の意志が実現することを願っています。
혁명으로 정권 교체가 실현되었다.
革命で政権交代が実現した。
이러한 사회가 실현된다면, 인류는 다가올 지구적 재앙을 모면할 수도 있다.
このような社会が実現するなら、私たち人類は来るべき地球的災厄から逃れることができる。
우리들의 소원은 기어이 실현되었다.
我々の念願はついに実現した。
대중음악에 대한 사전 검열 중지가 실현되었다.
大衆音楽に対する事前検閲中止が実見された。
이번 거래는 양쪽의 이해관계가 딱 맞아떨어졌기 때문에 실현되었다.
今回の取引は、両方の利害関係が一致したため実現した。
전쟁에 의해 정의는 실현될 수 있는가?
戦争によって「正義」は実現できるのか?
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 진출하다(進出する)
  • 소속되다(所属する)
  • 원조되다(援助される)
  • 면제하다(免除する)
  • 에다(えぐる)
  • 촐랑거리다(軽率に振る舞う)
  • 궁금하다(知りたくて気になる)
  • 누그러뜨리다(和らげる)
  • 요절복통하다(笑いこける)
  • 서식하다(生殖する)
  • 제소하다(提訴する)
  • 잡수시다(召し上がる)
  • 절감하다(節減する)
  • 사치하다(贅沢する)
  • 칭찬받다(褒められる)
  • 작렬하다(炸裂する)
  • 늘다(上達する)
  • 점유하다(占有する)
  • 시켜 주다(させてやる)
  • 도둑맞다(盗難に合う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.