カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 어쩔 도리가 없다とは 意味 ： やむを得ない、どうすることもできない、どうしようもない 読み方 ： 어쩔 또리가 업따、オッチョル ットリガ オプッタ 類義語 ： 어쩔 수(가) 없다、 어찌할 수 없다、 꼼짝 못하다、 마지못하다、 오도 가도 못하다、 피치 못하다、 닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯、 막무가내하다、 노답、 부득이하다 「やむを得ない」は韓国語で「어쩔 도리가 없다」という。「어찌할 도리가 없다」ともいう。 「やむを得ない」の韓国語「어쩔 도리가 없다」を使った例文 ・ 사장의 힘으로 해도 어쩔 수 없을 것이다. 社長の力をもってしても、どうすることもできないはずだ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

말도 많고 탈도 많다（いろいろ問題..

꿈인지 생시인지（夢か現実か）

주야를 막론하고（昼夜を問わず）

실력을 기르다（実力を付ける）

꼬리를 내리다（尻尾を巻く）

마음이 당기다（心が引かれる）

봇물을 이루다（溢れだす）

보는 눈이 있다（見る目がある）

감회가 새롭다（感無量だ）

대중을 잡다（見当をつける）

살 것 같다（助かった）

뒤를 밀다（後押しする）

말이 떨어지기 무섭게（話が終わるや..

계란으로 바위 치기（不可能で無駄な..

품이 들다（手間がかかる）

파리 날리다（商売あがったりだ）

손톱만큼도（少しも）

장래를 약속하다（婚約する）

심술을 부리다（意地悪をする）

점수를 따다（点数を取る）