カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 풍기다とは 意味 ： 漂う、漂わす 読み方 ： 풍기다、pung-gi-da、プンギダ 類義語 ： 흐르다、 서리다、 감돌다、 떠돌다、 어리다、 완연하다、 떠다니다、 표류하다 「漂う」は韓国語で「풍기다」という。 「漂う」の韓国語「풍기다」を使った例文 ・ 장미 냄새가 확 풍긴다. バラの香りがふわっと漂う。 ・ 꽃 향기가 풍기다. 鼻の香りが漂う。 ・ 냄새를 풍기다. 臭いを漂わす。 ・ 옆 테이블에서 풍겨 나는 불고기 냄새에 침을 흘리며 음식이 도착하기를 기다렸다. 隣のテーブルから漂う焼肉の匂いによだれをたらしながら料理が来るのを待った。 ・ 그녀의 의상은 우아함을 풍기고 있었다. 彼女の衣装はエレガントさを漂わせていた。 ・ 차에서 연료 냄새가 풍기고 있었다. 車から燃料の匂いが漂っていた。 ・ 그녀의 머리에서는 달콤한 향기가 풍기고 있다. 彼女の髪からは甘い香りが漂っている。 ・ 가랑잎이 깔린 마당은 가을의 정취가 물씬 풍긴다. 枯れ葉が敷かれた庭は秋の風情が漂っている。 ・ 빵집 창문에서 갓 구운 빵의 향기가 풍겨옵니다. パン屋の窓から焼きたてのパンの香りが漂ってきます。 ・ 깻잎에서는 향이 풍겨요. エゴマの葉からは、芳香が漂います。 ・ 악취를 풍기다. 悪臭を漂わす。 ・ 과즙을 짜면 과일의 달콤한 향기가 풍긴다. 果汁を絞ると、果物の甘い香りが漂う。 ・ 길모퉁이 골목에서 맛있는 냄새가 풍긴다. 街角の路地裏で美味しい匂いが漂っている。 ・ 재킷 디자인은 클래식하지만 모던한 분위기도 풍긴다. ジャケットのデザインはクラシックだが、モダンな雰囲気も漂っている。 ・ 고기를 굽는 냄새가 풍겨 온다. 肉を焼くにおいが漂ってきます。 ・ 그 요리는 이국적인 향기가 풍긴다. その料理は異国的な香りが漂っている。 ・ 그 정원에는 고전적인 일본 정원의 정취가 물씬 풍긴다. その庭園には古典的な日本庭園の趣が漂っている。 「풍기다」の例文をすべてを見る 「漂う」の韓国語「풍기다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 악취를 풍기다（アクチュィルル プンギダ） 悪臭を放つ、悪臭を漂わす 냄새를 풍기다（ネムセルルプンギダ） 臭いを漂わす、素振りを見せる 냄새가 풍기다（ネムセガプンギダ） 匂いが漂う 고약한 냄새를 풍기다（コヤカン ネムセ プンギダ） 異臭を放つ < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

운운하다（あれこれいう）

학대하다（虐待する）

무치다（和える）

착각되다（錯覚される）

회신하다（返信する）

가보다（行ってみる）

할퀴다（ひっかく）

골골대다（病気がちである）

다독이다（慰める）

응찰하다（応札する）

발생하다（発生する）

당부하다（頼む）

식히다（冷ます）

불룩해지다（膨らむ）

피로하다（披露する）

술주정하다（管をまく）

굳히다（固める）

공술하다（供述する）

야유하다（やじる）

끌려다니다（引き回される）