너를 넘어야 내가 산다とは：「相手に勝つしかない」は韓国語で「너를 넘어야 내가 산다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 相手に勝つしかない
読み方 ： 너를 너머야 내가 산다、nŏ-rŭl nŏ-mŏ-ya nae-ga san-da、ノルルノモヤ ネガ サンダ
「相手に勝つしかない」は韓国語で「너를 넘어야 내가 산다」という。直訳すると、「あなたを超えると、僕は生きれる」。スポーツ界で、相手に勝てないと上に上がらない状況を表現する。特に、大事な時期で必ず勝たないと優勝や目標達成ができない厳しい状況によく使われる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 입이 근질근질하다（言いたくてたまら..
  • 한 몸이 되다（一体になる）
  • 텃세를 부리다（既得権を守る）
  • 물 만난 고기（水を得た魚）
  • 잘 먹고 잘 살아라（せいぜい達者で..
  • 살로 가다（食べ物が身になる）
  • 칼자루를 쥐다（主導権を握る）
  • 샘(이) 나다（ヤキモチが出る）
  • 풋내가 나다（青臭い）
  • 인기가 뜨겁다（人気が高い）
  • 날고 기다（ずばぬけている）
  • 개팔자가 상팔자（犬の人生が羨ましい..
  • 손을 놓다（手を休める）
  • 간에 기별도 안 가다（物足りない）
  • 재수(가) 없다（ついてない）
  • 한다면 한다（やるといったらやる）
  • 시키지 않아도（言われなくても）
  • 주사위는 던져졌다（結果を待つだけだ..
  • 없어서 못 판다（大変人気で品切れに..
  • 백날이 가도（いつまでも）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    相手に勝つしかないは、韓国語で너를 넘어야 내가 산다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.