カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 뒤탈이 없다とは 意味 ： 後腐れがない、面倒なことが残らない 読み方 ： 뒤타리 업따、ディタリ オプッタ 「後腐れがない」は韓国語で「뒤탈이 없다」という。 「後腐れがない」の韓国語「뒤탈이 없다」を使った例文 ・ 그 일에 대해서는 뒤탈이 없도록 미리 손을 써 둬야 한다. その事に対しては後腐れがないようにあらかじめ手を打っておかなければならない。 ・ 뒤탈 없이 끝낼 수 있을 거야. 後腐れなく終われるはずだよ。 ・ 일을 그만둘 때 뒤탈 없이 그만둘 수 있으면 좋겠는데. 仕事を辞める時に後腐れなく辞めれると良いけどね。 ・ 연애를 뒤탈 없이 깨끗이 끝내다. 恋愛を後腐れなく綺麗に終わらせる。 ・ 뒤탈 없이 헤어지고 싶어! 後腐れなく別れたい！ < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

마른벼락을 맞다（青天の霹靂）

마음씨가 곱다（気立てがよい）

눈물이 앞을 가리다（涙が絶え間なく..

눈에 익다（見覚えがある）

자충수를 두다（ダメ詰まり）

기승을 부리다（猛威を振るう）

심심치 않게（たびたび）

떡국(을) 먹다（一つ歳をとる）

한눈에 들어오다（一目に入ってくる）

입이 가볍다（口が軽い）

한눈(을) 팔다（よそ見をする）

예삿일이 아니다（ただごとではない）

병나발을 불다（らっぱ飲みする）

버릇없이 자라다（わがままに育つ）

분수에 맞다（身分に合う）

매듭을 짓다（事の始末をつける）

목이 막히다（胸が詰まる）

목이 잠기다（喉がかれる）

손뼉을 치다（手を叩く）

속이 깊다（思慮深い）