눈물이 앞을 가리다とは：「涙が絶え間なく流れる」は韓国語で「눈물이 앞을 가리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 涙が絶え間なく流れる、涙がとめどなくながれる、涙を流す
読み方 ： 눈무리 아플 가리다、nun-mu-ri a-pŭl ka-ri-da、ヌンムリ アプル カリダ
「涙が絶え間なく流れる」は韓国語で「눈물이 앞을 가리다」という。直訳すると、「涙が目の前を遮る」。
「涙が絶え間なく流れる」の韓国語「눈물이 앞을 가리다」を使った例文
・ 막상 고향을 등지고 떠나려 하니 눈물이 앞을 가려요.
いざ故郷を背にして去ろうとすると、涙が絶え間なく流れます。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 셈이 밝다（計算が早い）
  • 매듭을 풀다（結び目を解く）
  • 눈을 떼다（目を離す）
  • 군기를 잡다（規律を取り戻す）
  • 몫을 다하다（役割を果たす）
  • 입맛이 나다（食欲がでる）
  • 물의를 일으키다（物議をかもす）
  • 기분을 상하게 하다（気を悪くする）
  • 쥐도 새도 모르게（誰にもわからない..
  • 이만저만이 아니다（並大抵でない）
  • 거짓말이 거짓말을 낳는다（嘘が嘘を..
  • 울며 불며（泣き泣き）
  • 졸음이 오다（眠気がさす）
  • 목(이) 빠지게 기다리다（首を長く..
  • 알만한 사람（分別のある人）
  • 대박 터지다（大当たりする）
  • 분위기를 띄우다（雰囲気を漂わせる）
  • 생계를 꾸려나가다（生計を切り盛りす..
  • 죽는소리를 하다（泣きごとをいう）
  • 귀가 솔깃해지다（興味を抱く）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    涙が絶え間なく流れる、涙がとめどなくながれる、涙を流すは、韓国語で눈물이 앞을 가리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.