눈물을 삼키다とは：「涙を呑む」は韓国語で「눈물을 삼키다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 涙を呑む、涙を我慢する、涙をこらえる、涙を飲む、泣きたいのを我慢する
読み方 ： 눈무를 삼키다、nun-mu-rŭl sam-ki-da、ヌンムルル サムキダ
類義語 ：
「涙を呑む」は韓国語で「눈물을 삼키다」という。
「涙を呑む」の韓国語「눈물을 삼키다」を使った例文
・ 그는 이번 시합에서도 눈물을 삼켰다.
彼は今度の試合からも涙をのんだ。
・ 간신히 눈물을 삼키며 한마디 했다.
ようやく涙をこらえながら一言しゃべった。
・ 속으론 쓰디쓴 눈물을 삼켜도 겉으론 미소지으며 웃고 있다.
中で辛い涙を飲み込んでも、表は微笑んで、笑っている。
・ 눈물을 삼키고 포기할 수밖에 없었다.
涙を飲んで諦めるしかなかった。
・ 이번 일은 눈물을 삼키고 포기하기로 했다.
今回の仕事は涙を飲んで諦めることにした。
・ 눈물을 삼키다.
涙をこらえる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 히트를 치다（ヒットを飛ばす）
  • 모양새가 빠지다（恰好がつかない）
  • 허튼 수작을 부리다（でたらめなこと..
  • 뒤를 밀다（後押しする）
  • 난동을 부리다（乱暴を働く）
  • 일이 손에 잡히지 않다（仕事が手に..
  • 피가 끓다（血が騒ぐ）
  • 막을 내리다（幕を下ろす）
  • 머리가 복잡하다（頭が混乱している）
  • 힘을 주다（力を入れる）
  • 속이 깊다（思慮深い）
  • 갈피를 잡다（てがかりを掴む）
  • 거짓말이 거짓말을 낳는다（嘘が嘘を..
  • 약점을 잡히다（足元を見られる）
  • 손을 씻다（手を洗う）
  • 정을 통하다（男女が情を通じる）
  • 어느 세월에（いつになったら）
  • 시간을 놓치다（タイミングを逃す）
  • 시간을 끌다（時間を引き延ばす）
  • 공을 돌리다（花を持たせる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    涙を呑む、涙を我慢する、涙をこらえる、涙を飲む、泣きたいのを我慢するは、韓国語で눈물을 삼키다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.