족집게 같다とは：「秘密をよくあてる様子」は韓国語で「족집게 같다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 秘密をよくあてる様子
読み方 ： 족찝께 갇따、ジョクジプケカッタ
「秘密をよくあてる様子」は韓国語で「족집게 같다」という。족집게（チョクジッケ）は、毛抜きのこと。直訳すると「毛抜きのようだ」。毛抜きは、ピンポイントで毛を正確に引き抜くことから、秘密をよく当てる人のことをいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 몸을 피하다（身を隠す）
  • 따끔한 맛을 보여주다（思い知らせる..
  • 입맛에 맞다（口に合う）
  • 족적을 남기다（足跡を残す）
  • 딱지를 떼다（交通違反などの切符を切..
  • 침이 고이다（よだれが出る）
  • 손발이 따로 놀다（意見が合わない）
  • 말끝을 흐리다（言葉を濁す）
  • 맥을 못추다（すっかり参る）
  • 부르는 게 값이다（呼び値が買い値）
  • 하늘이 무너지다（悲しみや絶望な状況..
  • 낯(이) 뜨겁다（顔がほてる）
  • 눈이 빠지게 기다리다（首を長くして..
  • 점수가 박하다（点数が辛い）
  • 유종의 미를 거두다（有終の美を飾る..
  • 맘에 들다（気に入る）
  • 공을 돌리다（花を持たせる）
  • 2% 부족하다（あと少し足りない）
  • 약(을) 올리다（怒らせる）
  • 천금 같다（値千金だ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    秘密をよくあてる様子は、韓国語で족집게 같다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.