고향을 떠나다とは:「故郷を発つ」は韓国語で「고향을 떠나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 故郷を発つ、故郷を離れる
読み方 고향을 떠나다、ko-hyang-ŭl ttŏ-na-da、コヒャンウル トナダ
漢字 故郷~
「故郷を発つ」は韓国語で「고향을 떠나다」という。
「故郷を発つ」の韓国語「고향을 떠나다」を使った例文
개척자는 새로운 생활을 시작하기 위해 고향을 떠났다.
開拓者は新しい生活を始めるために故郷を離れた。
피난민들은 고향을 떠날 수밖에 없었던 데 대한 슬픔을 느끼고 있다.
避難民たちは、故郷を離れざるを得なかったことに対する悲しみを感じている。
부탁하고 만류해도 아들은 고향을 떠났습니다.
むようにお願いし引き止めても、息子は故郷を離れました。
고향을 떠나는 것을 한탄했다.
故郷を離れることを嘆いた。
고향을 떠나다.
故郷を後にする。
고향을 떠난 지 벌써 10년이 되었다.
故郷を離れてもう10年になった。
고향을 떠나 여행을 하고 있는 여행객입니다.
故郷を離れて旅をしている旅行客です。
결국 고향을 떠나 미국으로 이주해야 했다.
結局、故郷を離れアメリカに移住せねばならなかった。
목숨을 위협하는 협박이 잇달아 결국 고향을 떠났다.
命を脅かす脅迫が相次ぎ、結局地元を離れた。
자식들은 모두 고향을 떠나 외지로 나갔다.
子供たちはみんな故郷を離れ、外地に出た。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 택시에서 내리다(タクシーから降りる..
  • 알맞은 표현을 고르다(ふさわしい表..
  • 결혼식을 올리다(結婚式を挙げる)
  • 인기를 얻다(人気を得る)
  • 깡통을 따다(缶詰を開ける)
  • 피고에 불리한 증언을 하다(被告に..
  • 상을 타다(賞をとる)
  • 차이가 없다(差がない)
  • 버림을 받다(捨てられる)
  • 밥맛이 없다(食欲がない)
  • 군불을 때다(火を炊く)
  • 날카롭게 지적하다(鋭く指摘する)
  • 장사가 잘되다(商売がうまくいく)
  • 점을 보다(占いをする)
  • 생활을 풍요롭게 하다(生活を豊かに..
  • 이치에 안 맞다(理屈に合わない)
  • 물결이 일다(波が立つ)
  • 똥이 마렵다(うんちがしたい)
  • 꼭지를 틀다(栓をひねる)
  • 눈이 쌓이다(雪が積もる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.