걱정이 태산이다とは：「心配でたまらない」は韓国語で「걱정이 태산이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 心配でたまらない、非常に心配だ、心配がいっぱいだ、心配事が山ほどある
読み方 ： 걱쩡이 태사니다、kŏk-tchŏng-i tae-sa-ni-da、コクチョンイ テサニダ
「心配でたまらない」は韓国語で「걱정이 태산이다」という。直訳すると「心配が泰山だ」。
「心配でたまらない」の韓国語「걱정이 태산이다」を使った例文
・ 지금의 사실 현실은 걱정이 태산입니다.
今の社会の現実は、心配がいっぱいです。
・ 적자로 주가가 폭락해 노심초사 걱정이 태산이다.
赤字で株価が暴落して心配でたまらない。
・ 걱정이 태산이다.
心配事ごとが山ほどある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 곱게 자라다（苦労を知らずに育つ）
  • 이렇다 저렇다（ああだこうだ）
  • 벼락을 맞다（罰が当たる）
  • 군불을 때다（火を炊く）
  • 흠을 잡다（あらを探す）
  • 코가 빠지다（落ち込んで元気が出ない..
  • 손을 놓다（手を休める）
  • 목(이) 빠지게 기다리다（首を長く..
  • 정(이) 들다（情が移る）
  • 귀에 설다（聞きなじみがない）
  • 발을 담그다（悪いことに関わる）
  • 쉴드 치다（盾で保護する）
  • 살로 가다（食べ物が身になる）
  • 박차를 가하다（拍車を掛ける）
  • 쌍벽을 이루다（双璧をなす）
  • 눈총을 주다（睨みつける）
  • 체면이 서다（顔が立つ）
  • 힘이 들다（大変だ）
  • 온실 속의 화초（箱入り娘）
  • 가슴에 사무치다（胸に染みる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    心配でたまらない、非常に心配だ、心配がいっぱいだ、心配事が山ほどあるは、韓国語で걱정이 태산이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.