벼락을 맞다とは:「罰が当たる」は韓国語で「벼락을 맞다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 罰が当たる、雷に打たれる、大目玉を食う
読み方 벼라글 맏따、pyŏ-ra-gŭl mat-ta、ピョラグルマッタ
「罰が当たる」は韓国語で「벼락을 맞다」という。直訳すると「雷に打たれる」
「罰が当たる」の韓国語「벼락을 맞다」を使った例文
학교 땡땡이 친 걸 들켜서 어머니에게 벼락 맞았어요.
学校をサボったことがばれて、お母さんに大目玉を食いました。
벼락을 맞다.
思いがけない災難にあう。
벼락을 맞다.
雷に打たれる。
아침부터 길가다가 물벼락을 맞질 않나, 정말 재수 없어!
朝から、水をぶっかけられるなんて、本当についてない !
벼락을 맞다.
みずがかかる。
「罰が当たる」の韓国語「벼락을 맞다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
벼락을 맞다(バルヨラグル マッタ) 思いもよらない災害に遭う
벼락을 맞다(トンピョラグル マッタ) 成金になる、急にお金持ちになる、急にお金を手にする
마른벼락을 맞다(マルンピョラグル マッタ) 青天の霹靂
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 귀를 의심하다(耳を疑う)
  • 이골(이) 나다(慣れきる)
  • 직성이 풀리다(気が済む)
  • 큰일이 나다(大変な事が起こる)
  • 본전 생각나다(元を思い出す)
  • 틈(을) 타다(機に乗じる)
  • 약점을 찌르다(弱点を突く)
  • 엄마 손은 약손(ちちんぷいぷい)
  • 덩치를 키우다(規模を大きくする)
  • 몸을 던지다(身を投げる)
  • 생트집을 잡다(けちをつける)
  • 몸을 풀다(体をリラックスさせる)
  • 감회가 새롭다(感無量だ)
  • 궤도에 오르다(軌道に乗る)
  • 돈을 만지다(お金を儲ける)
  • 서울로 올라 오다.(上京する)
  • 한판 붙다(けりをつける)
  • 무 자르듯(簡単に処理するように)
  • 상대가 안 되다(相手にならない)
  • 머리 위에 앉다(相手の考えや行動を..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.