カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 가만 안 두다とは 意味 ： ほっとけない、ただではおかない、そのままにしておかない、許さない 読み方 ： 가만 안 두다、ka-man an tu-da、カマン アン トゥダ 「ほっとけない」は韓国語で「가만 안 두다」という。 「ほっとけない」の韓国語「가만 안 두다」を使った例文 ・ 또 내 물건에 손 대면 그땐 진짜 가만 안 둘 줄 알아. またわたしのものにさわったら、今度はただじゃおかないわよ。 ・ 가만 안 둬. 許さない。 ・ 嘘をついた私を兄がそのままにしておかないだろうと思いました。 거짓말을 한 나를 형이 가만 안 두겠다 싶었습니다. ・ 내가 가만 안 둘 거야! 俺が許さないぞ！ ・ 너희들 진짜 가만 안 둬 君たちただじゃおかないからね。 ・ 내 물건에 손댔다간 절대 가만 안 둘 거야. 私の物に触れたら絶対に黙ってないよ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

사이가 틀어지다（仲がこじれる）

고초를 겪다（苦しい思いをする）

귀에 설다（聞きなじみがない）

눈앞에 보이다（目の前に見える）

득을 보다（得をする）

믿어 의심치 않는다（信じてやみない..

속은 셈치고（騙されたと思って）

도장을 받다（確約をもらう）

귀를 기울이다（耳を傾ける）

독을 품다（必死になる）

잘 따르다（よく懐く）

객기를 부리다（羽目を外す）

마음을 비우다（欲を捨てて心を楽にす..

그늘에 가리다（陰に隠れる）

토를 달다（理由をつける）

분위기를 깨다（空気を壊す）

전화통에 불이 나다（電話が鳴りっぱ..

피도 눈물도 없다（血も涙もない）

표정이 어둡다（表情が暗い）

면목이 서다（身が立つ）