カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 버릇이 나쁘다とは 意味 ： しつけが悪い 読み方 ： 버르시 나쁘다、pŏ-rŭ-shi na-ppŭ-da、ポルシ ナップダ 「しつけが悪い」は韓国語で「버릇이 나쁘다」という。 「しつけが悪い」の韓国語「버릇이 나쁘다」を使った例文 ・ 술버릇이 나쁜 사람하고는 같이 술 마시고 싶지 않아요. 酒癖の悪い人とは一緒に飲みたくないです。 ・ 술버릇이 나쁜 사람은 어디든지 있기 마련입니다. 酒癖の悪い人はどこにでもいるものです。 ・ 술을 많이 마시면 술버릇이 나오는 사람이 있지요. 飲みすぎたら、 酒癖が出る人もいますね。 ・ 술버릇이 나쁜데 고칠 방법이 있을까요? 酒癖が悪いのですが、治す方法はありますか？ ・ 술버릇이 나오다. 酒癖が出る。 ・ 술버릇이 나쁘다. 酒癖が悪い。 ・ 술버릇이 나빠서 망년회가 걱정됩니다. 酒癖が悪いので忘年会が不安です ・ 잠버릇이 나쁘다. 寝癖が悪い。 ・ 손버릇이 나쁘다. 手癖が悪い。 「しつけが悪い」の韓国語「버릇이 나쁘다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 술버릇이 나쁘다（スルボルシナップダ） 酒癖が悪い 잠버릇이 나쁘다（チャムボルシ ナップダ） 寝相が悪い 손버릇이 나쁘다（ソンボルシ ナプダ） 手癖が悪い < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

뼈대가 있다（家柄がいい）

말썽을 피우다（問題を起こす）

속이 깊다（思慮深い）

골탕을 먹이다（散々な目に会わせる）

꽁무니를 빼다（身を引く）

속상해 죽겠다（腹が立ってしかたがな..

한 수 배우다（胸を借りる）

마음에 차다（気に入る）

영양 만점（栄養満点）

핵심을 찌르다（核心を突く）

기분을 맞추다（機嫌を取る）

별의별 사람들이 다 있다（世の中に..

표를 던지다（一票を投じる）

허리띠를 졸라매다（倹約する）

심장이 강하다（度胸がある）

미소가 번지다（笑みが広がる）

주사위는 던져졌다（結果を待つだけだ..

누가 알 게 뭐야（誰が知るもんか）

거북이 운전（のろのろ運転）

마음이 홀가분해지다（心が軽くなる）